Court ruling № 50058264, 08.09.2015, Commercial Court of Kyiv

! !, !# <VAB0 

01030, <.8W2, 2C;..%<5;L=8FL:>3>,44-, B5;. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua#%

   #(/  / # ! 

08.09.2015!?@020  910/22978/15

!C44O ><0:0 .!., @>73;O=C2H8 ?>7>2=C 70O2C C1;VG=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «2@>?59AL:89 307>289 10=:» 2 >A>1V #?>2=>2065=>W >A>18 $>=4C 30@0=BC20==O 2:;04V2 DV78G=8E >AV1 =0 ;V:2V40FVN !_1

4>          ">20@8AB20 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN «65B =25AB<5=BA»

          ?@>          ABO3=5==O 1 174, 25 3@=.,

          287=02 ?>40=V <0B5@V0;8 4>AB0B=V<8 4;O ?@89=OBBO ?>7>2=>W 70O28 4> @>73;O4C.

          5@CNG8AL AB. AB. 64, 65, 86 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8,-

#%:

1.          >@CH8B8 ?@>20465==O C A?@02V B0 ?@89=OB8 ?>7>2=C 70O2C 4> @>73;O4C.

2. >73;O4 A?@028 ?@87=0G8B8 =0 06.10.15 @. > 10:50 3>4. 8:;8:0B8 4;O CG0ABV C AC4>2><C 70AV40==V ?@54AB02=8:V2 AB>@V=. 0AV40==O 2V41C45BLAO 2 ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C <VAB0 8T20 70 04@5A>N: <. 8W2, 2C;. . %<5;L=8FL:>3> 44-, 70; AC4>28E 70AV40=L  31.

3.          >7820GC =040B8 AC4C:

- 2;0A=5 ?8AL<>25 ?V4B25@465==O B>3>, I> C ?@>20465==V 3>A?>40@AL:8E AC4V2 #:@0W=8 01> V=H>3> >@30=C, O:89 2 <560E A2>TW :><?5B5=FVW 28@VHCT A?V@, =5<0T A?@028 7V A?>@C <V6 B8<8 6 AB>@>=0<8, ?@> B>9 65 ?@54<5B V 7 B8E 65 ?V4AB02 B0 =5 <0T @VH5==O F8E >@30=V2 7 B0:>3> A?>@C;

- 28BO3 2V4 5@602=>3> @5TAB@0B>@0 ?@> 2:;NG5==O 2V4?>2V40G0 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 AB0=>< =0 45=L @>73;O4C A?@028;

- =0 ?V4B25@465==O 9>3> AB0BCAC N@848G=>W >A>18 V ?>2=>3> =09<5=C20==O >@83V=0; V =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=V :>?VW AB0BCBC (?>;>65==O), 28BO3C 2V4 5@602=>3> @5TAB@0B>@0 ?@> 2:;NG5==O 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 AB0=>< =0 45=L @>73;O4C A?@028; 4>2V4:C 7 >1A;C3>2CNG>3> 10=:C ?@> =09<5=C20==O 2V4:@8B8E @0EC=:V2;

- =0;56=8< G8=>< (2V4?>2V4=> 4> ?. 5.27 0FV>=0;L=>3> AB0=40@BC #:@0W=8 !"# 4163-2003 #=VDV:>20=0 A8AB5<0 >@30=V70FV9=>-@>7?>@O4G>W 4>:C<5=B0FVW (70B25@465=0 0:07>< 5@6A?>682AB0=40@BC #:@0W=8 2V4 07.04.2003 @.  55) 70A2V4G5=V :>?VW 4>40=8E 4> ?>7>2=>W 70O28 4>:C<5=BV2;

- 4>:078 =040==O 2V4?>2V40GC ?>A;C3 70 >3>2>@><  003094 2V4 02.12.2013 @.;

- "0@8D8 10=:C 2 @540:FVW, O:0 4VO;0 C ?5@V>4 7 02.12.2013 @. ?> 20.08.2015 @.;

- ?8AL<>2> 707=0G8B8 ?5@V>4 28=8:=5==O 70 2V4?>2V40G5< 701>@3>20=>ABV 2 AC<V 1 000, 00 3@=.;

- >@83V=0;8 4>:C<5=BV2, :>?VW O:8E 4>40=V 4> ?>7>2=>W 70O28 4;O >3;O4C 2 AC4>2><C 70AV40==V.

4.          V4?>2V40GC =040B8 AC4C:

- 2;0A=5 ?8AL<>25 ?V4B25@465==O B>3>, I> C ?@>20465==V 3>A?>40@AL:8E AC4V2 #:@0W=8 01> V=H>3> >@30=C, O:89 2 <560E A2>TW :><?5B5=FVW 28@VHCT A?V@, =5<0T A?@028 7V A?>@C <V6 B8<8 6 AB>@>=0<8, ?@> B>9 65 ?@54<5B V 7 B8E 65 ?V4AB02 B0 =5 <0T @VH5==O F8E >@30=V2 7 B0:>3> A?>@C;

- =0 ?V4B25@465==O 9>3> AB0BCAC N@848G=>W >A>18 V ?>2=>3> =09<5=C20==O >@83V=0; V =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=V :>?VW AB0BCBC (?>;>65==O), 28BO3C 2V4 5@602=>3> @5TAB@0B>@0 ?@> 2:;NG5==O 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 AB0=>< =0 45=L @>73;O4C A?@028; 4>2V4:C 7 >1A;C3>2CNG>3> 10=:C ?@> =09<5=C20==O 2V4:@8B8E @0EC=:V2;

- ?8AL<>289 2V4782 =0 ?>7>2 7 =040==O< 4>:07V2, I> ?V4B25@46CNBL 28:;045=V 2 =L><C >1AB028=8 B0 =>@<0B82=>-?@02>25 >1‘@C=BC20==O A2>WE 70?5@5G5=L; 70157?5G8B8 =04VA;0==O ?>7820GC :>?VW 2V4782C C ?>@O4:C, ?5@5410G5=><C AB. 59 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8;

- :>=B@@>7@0EC=>: 70O2;5=8E 4> ABO3=5==O HB@0D=8E A0=:FV9.

5.          0 2V4ACB=>ABV 28B@51C20=8E 4>:07V2 =040B8 >1‘@C=B>20=V ?8AL<>2V ?>OA=5==O 7 40=>3> ?@82>4C.

6.          !B>@>=0< >D>@<8B8 ?8AL<>2V 4>:078 2V4?>2V4=> 4> AB. 36 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8.

7.          !B>@>=0< 702G0A=> ?>40B8 28B@51C20=V AC4>< 4>:078 7 AC?@>2V4=8< ;8AB>< G5@57 2V44V; 4V;>2>4AB20 3>A?>40@AL:>3> AC4C <VAB0 8T20 (?. 2.4. >AB0=>28 ;5=C<C 8I>3> 3>A?>40@AL:>3> AC4C #:@0W=8  18 2V4 26.12.2011 @. @> 45O:V ?8B0==O ?@0:B8:8 70AB>AC20==O >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 AC40<8 ?5@H>W V=AB0=FVW).

8.          /2:C ?>2=>206=8E ?@54AB02=8:V2 AB>@V= 4;O 40GV ?>OA=5=L 7 28B@51C20=8<8 CE20;>N AC4C 4>:C<5=B0<8 287=0B8 >1>2O7:>2>N.

9.          >?5@548B8 AB>@>=8, I> 70 CE8;5==O 2V4 2G8=5==O 4V9, ?>:;045=8E =0 =8E 3>A?>40@AL:8< AC4><, <>6CBL 1CB8 70AB>A>20=V A0=:FVW, 2AB0=>2;5=V ?@8?8A0<8 ?. 5 AB. 83 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8.

10.          >?5@548B8 ?>7820G0 ?@> ?5@5410G5=V ?. 5 G. 1 AB. 81  #:@0W=8 ?@02>2V =0A;V4:8.

11.          !B>@>=0< =0?@028B8 2 AC4>25 70AV40==O A2>WE ?>2=>206=8E ?@54AB02=8:V2, =0402H8 W< 2V4?>2V4=V 4>2V@5=>ABV, O:V 1C4CBL 70;CG5=V 4> <0B5@V0;V2 A?@028.

!C44O .!. ><0:0

> 2V4><0 AB>@V=: >7=09><;5==O 7 <0B5@V0;0<8 A?@028 74V9A=NTBLAO I>?>=54V;:0 7 12:00 4> 16:00 C ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C <VAB0 8T20 70 =0O2=>ABV 702G0A=> ?>40=>3> G5@57 :0=F5;O@VN AC4C :;>?>B0==O, C O:><C ?@>A8<> 707=0G8B8 40BC B0 G0A 7O2;5==O ?@54AB02=8:0 4> AC4C 4;O >7=09><;5==O 7 <0B5@V0;0<8 A?@028. >;8 ?@54AB02=8: 7O28BLAO 4> AC4C 4;O >7=09><;5==O 7 <0B5@V0;0<8 A?@028, 2V= ?>28=5= ?@8 A>1V <0B8 4>:C<5=B, I> ?>A2V4GCT >A>1C, >@83V=0; 4>2V@5=>ABV B0 =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=C :>?VN 4;O 4>;CG5==O 4> <0B5@V0;V2 A?@028.