Court ruling № 50057797, 23.03.2010, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

! !, !#

0?>@V7L:>W >1;0ABV

#%

?@> 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028

23.03.10 !?@020  16/26/10

!C44O V:>;0T=:> ..

70 ?>7>2>< B>20@8AB20 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN  $ !', <.0?>@V66O

4> 2V4?>2V40G0  DV78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_1, <.0?>@V66O

B@5BO >A>10 1 =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0 157 A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C  >@5=4=5 ?V4?@8T<AB2> 0?>@V7L:5 <V6<VAL:5 1N@> B5E=VG=>W V=25=B0@870FVW, <.0?>@V66O

B@5BO >A>10 2 =0 AB>@>=V 2V4?>2V40G0 157 A0<>ABV9=8E 28<>3 =0 ?@54<5B A?>@C ">20@8AB2> G>2=>2;0A=8:V2 !;>1>40, <.0?>@V66O

?@> CAC=5==O ?5@5H:>4 C :>@8ABC20==V B0 287=0==O ?@020 2;0A=>ABV

!C44O V:>;0T=:> ..

          @54AB02=8:8 CG0A=8:V2:

2V4 ?>7820G0: !_2.( 4>2.  116-N@ 2V4 01.02.2010)

2V4 2V4?>2V40G0: =5 7O282AO

2V4 B@5BVE >AV1: =5 7O28;8AL

!":

"  $ !', <.0?>@V66O 725@=C2AO 7 ?>7>2>< 4> $ !_1, <.0?>@V66O ?@> CAC=5==O ?5@5H:>4 C :>@8ABC20==V B0 287=0==O ?@020 2;0A=>ABV =0 ?@8G0; 4;O ?;02CG>3> ?0;82>70?@02=8:0 ?> 2C;. @820 1CEB0 C <.0?>@V66V.

#E20;>N 2V4 08.02.2010 ?>7>2C 70O2C ?@89=OB> 4> @>73;O4C, ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V  16/26/10 7 ?@87=0G5==O< AC4>2>3> 70AV40==O =0 26.02.2010.

>7820G 2 AC4>25 70AV40==O =5 7O282AO, 725@=C2AO 7 :;>?>B0==O< ?@> 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028, 2 72O7:C 7 =5>1EV4=VABN G0AC 4;O 28:>=0==O 28<>3 CE20;8 AC4C 2V4 08.12.2010 B0 283>B>2;5==O B5E=VG=>3> ?0A?>@BC  ".

V4?>2V40G 28<>38 CE20;8 AC4C B0:>6 =5 28:>=02, 28B@51C20=C V=D>@<0FVN, 2V4782 =0 ?>7>2 =5 ?@54AB0282.

#E20;>N 2V4 26.02.2010 @>73;O4 A?@028 1C;> 2V4:;045=> 4> 23.03.2010.

V4?>2V40G, B@5BV >A>18 2 AC4>25 70AV40==V =5 7O28;8AL.

>7820G ?8AL<>2>N 70O2>N CB>G=82 ?>7>2=V 28<>38 B0 ?@>A8BL AC4:

1.          #AC=CB8 ?5@5H:>48 2 @50;V70FVW =040=8E 70:>=>402AB2>< ?@02 H;OE>< 701>@>=8 AC1T:BC ?V4?@8T<=8FL:>W 4VO;L=>ABV DV78G=>W >A>18 !_1 (V45=B. =><5@  _1) C:;040B8 1C4L-O:V 4>3>2>@8 (:C?V2;V-?@>406C, >@5=48, V=H5) I>4> 15@53>2>3> C:@V?;5==O  8 B0 ?@8G0; ?;02CG>3> ?0;82>70?@02=8:0 <0;><V@=8E AC45=  7, O:V @>7B0H>20=V 70 04@5A>N: <. 0?>@V66O, 2C;. @820 1CEB0, 102

2.          87=0B8 ?@02> 2;0A=>ABV 70 B>20@8AB2>< 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN « $ !'»(:>4  # 35450246) =0 15@53>25 C:@V?;5==O  8, @>7B0H>20=5 70 04@5A>N: <. 0?>@V66O, 2C;. @820 1CEB0, 102.

3.          87=0B8 ?@8G0; ?;02CG>3> ?0;82>70?@02=8:0 <0;><V@=8E AC45=, @>7B0H>20=89 70 04@5A>N <. 0?>@V66O, 2C;. @820 1CEB0, 102, O:89 ?>7=0G5=89 2 V=25=B0@=V9 A?@02V  " 70  7 >1T:B>< =5@CE><>3> <09=0 B0 ?@87=0G8B8 9><C ?>7=0G5==O ;VB.  1.

4.          87=0B8 ?@02> 2;0A=>ABV 70 B>20@8AB2>< 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN « $ !'»(:>4  # 35450246) =0 >1T:B =5@CE><>3> <09=0 ?@8G0; ?;02CG>3> ?0;82>70?@02=8:0 <0;><V@=8E AC45= ;VB. 1, @>7B0H>20=89 70 04@5A>N <. 0?>@V66O, 2C;. @820 1CEB0, 102

5.           " 70@5TAB@C20B8 ?@02> 2;0A=>ABV =0 >1T:B =5@CE><>3> <09=0 ?@8G0; ?;02CG>3> ?0;82>70?@02=8:0 <0;><V@=8E AC45= ;VB. 1, @>7B0H>20=89 70 04@5A>N <. 0?>@V66O, 2C;.. @820 1CEB0, 102 70 B>20@8AB2>< 7 >1<565=>N 2V4?>2V40;L=VABN « $ !'»(:>4  # 35450246).

#B>G=5==O ?>7>2=8E 28<>3 AC4>< ?@89=OBV, AC4 @>73;O40T CB>G=5=V ?>7>2=V 28<>38 "  $ !'.

"@5BO >A>10 2 =040;0 AC4C ?8AL<>2V ?>OA=5==O, 22060T ?>7>2 B0:8<, I> ?V4;O30T 704>2>;5==N.

@0E>2CNG8 28:;045=5, 4>A;V482H8 <0B5@V0;8 A?@028, 28A;CE02H8 ?@54AB02=8:0 ?>7820G0, AC4 22060T 70 4>FV;L=5 @>73;O4 A?@028 2V4:;0AB8 2 72`O7:C =5O2:>N 2V4?>2V40G0, B@5BVE >AV1, =5>1EV4=VABN 28B@51C20==O 4>:07V2, =5>1EV4=8E 4;O 2AB0=>2;5==O D0:B8G=8E >1AB028= 4> 30.03.2010.

0 ?V4AB02V 28:;045=>3>, :5@CNG8AL AB.AB. 38, 77, 86 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8, AC44O

# %      :

>73;O4 A?@028 2V4:;0AB8 =0 30.03.2010 > 14.20.

0AV40==O 2V41C45BLAO 2 ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C 0?>@V7L:>W >1;0ABV 70 04@5A>N: 69001, <. 0?>@V66O, 2C;. (0C<O=0, 4, :01.216.

          >1>2O70B8 AB>@=8, B@5BVE >AV1 - 2 ?>2=><C >1AO7V 28:>=0B8 28<>38 CE20;8 AC4C 2V4 08.02.2010 7 C@0EC20==O< CB>G=5=8E ?>7>2=8E 28<>3.

/2:C AB>@V=, B@5BVE >AV1 2 AC4>25 70AV40==O 287=0B8 >1>2O7:>2>N.

@8<V@=8:8 40=>W CE20;8 =0?@028B8 AB>@>=0<, B@5BV< >A>10<, 0@1VB@06=><C :5@CNG><C !_3

!C44O .V:>;0T=:>