Court ruling № 50056593, 19.05.2015, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

! !, !# &, !"

_____________

#%

?@> 2V4:;045==O A;CE0==O

19 B@02=O 2015 @. !?@020  902/623/15

70 ?>7>2><: ?C1;VG=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 "!_1 20;L" (2C;. TA:>20, 9, <. 8W2, 01011; 2C;. 50-@VGGO 5@5<>38, 35, <. V==8FO, 21000)

4>: DV78G=>W >A>18 - ?V4?@8T<FO !_2 (2C;. 0:>=5G=>3>, 1C4. 49, <. 04868=, V==8FL:0 >1;0ABL, 24320)

?@> ABO3=5==O 32900 3@= 61 :>?.

>;>2CNG89 AC44O "20@:>2AL:89 ..

C5:@5B0@ AC4>2>3> 70AV40==O >@59:> ..

@54AB02=8:8:

?>7820G0: !_3, 4>2V@5=VABL 143/15- 2V4 03.04.2015@., ?0A?>@B A5@VW  240360 2840=89 0<>ABO=AL:8<  #! #:@0W=8 C V==8FL:V9 >1;0ABV 2V4 14.09.2001@.;

2V4?>2V40G0: =5 7"282AO,

 ! "       :

C1;VG=5 0:FV>=5@=5 B>20@8AB2> "!_1 20;L" 725@=C;>AO 4> 3>A?>40@AL:>3> AC4C V==8FL:>W >1;0ABV 7 ?>7>2>< ?@> ABO3=5==O 7 DV78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO !_2 32900 3@= 61 :>?.

#E20;>N 3>A?>40@AL:>3> AC4C V==8FL:>W >1;0ABV 2V4 05.05.2015 @. 70 2:070=8< ?>7>2>< ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V 902/623/15 7 ?@87=0G5==O< WW 4> @>73;O4C.

 AC4>25 70AV40==O =0 287=0G5=C 40BC (19.05.2015@.) 7'O28;0AO ?@54AB02=8: ?>7820G0, O:0 =040;0 AC4C @O4 4>:C<5=BV2 2 >1‘@C=BC20==O A2>WE 28<>3.

0B><VABL, ?@54AB02=8: 2V4?>2V40G0 2 AC4>25 70AV40==O =5 7'O282AO, =5 72060NG8 =0 B5, I> ?@> 40BC, G0A B0 <VAF5 AC4>2>3> 70AV40==O ?>2V4><;O2AO CE20;>N AC4C, O:0 =04A8;0;0AO 9><C @5:><5=4>20=>N :>@5A?>=45=FVTN 70 04@5A>N, O:0 2V4?>2V40T BV9, I> 7=0G8BLAO 2 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2. >:078 =0;56=>3> ?>2V4><;5==O >AB0==L>3> 2 <0B5@V0;0E A?@028 2V4ACB=V.

>73;O=C2H8 =0O2=V 2 <0B5@V0;0E A?@028 4>:078, 70A;CE02H8 ?@54AB02=8:0 ?>7820G0, AC4 4V9H>2 28A=>2:C ?@> =5>1EV4=VABL 2V4:;045==O @>73;O4C A?@028 =0 V=HC 40BC, 7 C@0EC20==O< =5O2:8 2V4?>2V40G0 B0 =5?>40==O AB>@>=0<8 28B@51C20=8E AC4>< 4>:07V2.

5@CNG8AL ?.?. 1, 2 G. 1 AB.77, AB.AB. 86, 115 >A?>40@AL:>3> ?@>F5AC0;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 AC4 -

# %      :

>73;O4 A?@028 2V4:;0AB8 4> 09 G5@2=O 2015 @. >1 11:00 3>4., 2 ?@8<VI5==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C, :V<=.  1014.

 AC4>25 70AV40==O 28:;8:0B8 ?@54AB02=8:V2 ?>7820G0 B0 2V4?>2V40G0 4;O =040==O ?>OA=5=L, 7 4>:070<8 ?@> ?>2=>2065==O 287=0G5=8<8 AB.28  #:@0W=8 B0 7 4>:C<5=B0<8, I> ?>A2V4GCNBL >A>1C.

>1>2O70B8 CG0A=8:V2 ?@>F5AC =040B8 AC4C =5>1EV4=V 4;O 28@VH5==O A?>@C 4>:078 (2 =0;56=> >D>@<;5=8E :>?VOE G5@57 :0=F5;O@VN AC4C 7 AC?@>2V4=8< ;8AB>< 70 B@8 @>1>G8E 4=V 4> AC4>2>3> 70AV40==O, 2 >@83V=0;0E - 2 AC4>25 70AV40==O 4;O >3;O4C), 2 B><C @0EC=:C:

>7820GC: >@83V=0;8 4>:C<5=BV2 4>40=8E 4> ?>7>2=>W 70O28 (4;O >3;O4C 2 AC4>2><C 70AV40==V); >@83V=0;8 :@548B=>3> 4>3>2>@C 11/0034/77146/ 2V4 23.06.2014@., 4>40B:C 1 2V4 23.06.2014@. 4> :@548B=>3> 4>3>2>@C, 28?8A:8 ?> @0EC=:C 4;O >3;O4C 2 AC4>2><C 70AV40==V; 4>:078 ?@>2545==O 2V4?>2V40G5< @>7@0EC=:V2 73V4=> ?@54<5BC ?>7>2=8E 28<>3, 2 B><C @0EC=:C V ?VA;O ?>@CH5==O ?@>20465==O C A?@02V (?;0BV6=V 4>@CG5==O, 28?8A:8 10=:V2AL:8E CAB0=>2 ?@> @CE :>HBV2 =0 @0EC=:C, ?@81CB:>2V :0A>2V >@45@8 B>I> 4;O >3;O4C 2 AC4V, =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=V :>?VW C A?@02C); 4>2V4:C 7  2V4?>2V40G0 AB0=>< =0 G0A @>73;O4C A?@028 2 AC4V; >1‘@C=B>20=89 @>7@0EC=>: FV=8 ?>7>2C, 2 O:><C GVB:> 2:070B8, C73>465=V V7 3@0DV:>< ?>30H5==O (4>40B>: 1), ?5@V>48 ?@>AB@>G5=>W 701>@3>20=>ABV, 70 O:V =0@0E>2C20;0AO ?5=O, >:@5<> ?> 2V4A>B:0<, >:@5<> ?> :@548BC B0 2V4?>2V4=V AC<8 ?5=V. @8 FL><C ?>OA=8B8 <5E0=V7< CB2>@5==O 701>@3>20=>ABV 2 @>7<V@V 5893 3@= 66 :>?.; V=HV 4>:078 2 >1‘@C=BC20==O A2>WE ?>7>2=8E 28<>3.

V4?>2V40GC: 2V4782 =0 ?>7>2=C 70O2C, C ?>@O4:C ?5@5410G5=><C AB.59  #:@0W=8 7 ?>OA=5==O<8 ?> ACBV 70O2;5=8E 28<>3 B0 4>40==O< ?V4B25@46CNG8E 4>:C<5=BV2, C B><C G8A;V 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL =04VA;0==O :>?VW 2V4782C B0 4>40=8E 4> =L>3> 4>:C<5=BV2 ?>7820GC; 4>:078 @>7@0EC=:V2 7 ?>7820G5<, 2 B><C @0EC=:C V ?VA;O ?>@CH5==O ?@>20465==O C A?@02V (?;0BV6=V 4>@CG5==O, 28?8A:8 10=:V2AL:8E CAB0=>2 ?@> @CE :>HBV2 =0 @0EC=:C, :28B0=FVW 4> ?@81CB:>28E :0A>28E >@45@V2 B>I>); A2V4>FB2> ?@> 45@602=C @5TAB@0FVN DV78G=>W >A>18-?V4?@8T<FO, 4>2V4:C 7  AB0=>< =0 G0A @>73;O4C A?@028 2 AC4V; 4>:078 B>3>, I> 2 ?@>20465==V 3>A?>40@AL:>3> AC4C 01> V=H>3> >@30=C, O:89 2 <560E A2>TW :><?5B5=FVW 28@VHCT 3>A?>40@AL:89 A?V@, =5<0T A?>@V2 ?>2O70=8E 7 ?@54<5B>< 40=>3> ?>7>2C; 0:B 270T<>72V@:8 @>7@0EC=:V2 7 ?>7820G5< AB0=>< =0 45=L @>73;O4C A?@028 2 AC4V; V=HV 4>:078 2 >1‘@C=BC20==O 70?5@5G5=L =0 ?>7>2.

>?VW 4>:07V2 ?>4020B8 =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=8<8, 0 A0<5: 2V4<VB:0 ?@> 70A2V4G5==O :>?VW 4>:C<5=B0 ?>28==0 <VAB8B8 70?8A: "3V4=> 7 >@83V=0;><", =072C ?>A048, >A>18AB>3> ?V4?8AC >A>18, O:0 70A2V4GCT :>?VN, WW V=VFV0;8 B0 ?@V728I5, 40BC 70A2V4G5==O :>?VW.

 @07V =5=040==O 1C4L-O:>3> 7 28B@51C20=8E 4>:07V2 =040B8 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=5 ?8AL<>25 ?>OA=5==O ?@8G8= =528:>=0==O 28<>3 AC4C.

#E20;C =04VA;0B8 CG0A=8:0< ?@>F5AC @5:><5=4>20=8<8 ;8AB0<8 7 ?>2V4><;5==O<8 ?@> 2@CG5==O ?>HB>28E 2V4?@02;5=L.

528:>=0==O 28<>3 CE20;8 AB>@>=0<8 BO3=5 70 A>1>N 70AB>AC20==O HB@0DC 4> 1700 3@=. 2V4?>2V4=> 4> ?. 5 AB. 83  #:@0W=8, 0 2 @07V =5?>40==O ?>7820G5< 157 ?>206=8E ?@8G8= 28B@51C20=8E AC4>< <0B5@V0;V2 01> =5O2:8 ?@54AB02=8:V2 ?>7820G0 C AC4>25 70AV40==O, ?>7>2 <>65 1CB8 70;8H5=> 157 @>73;O4C (?.5 AB. 81  #:@0W=8).

!C44O "20@:>2AL:89 ..

2V44@C:. ?@8<.:

1 - 4> A?@028

2, 3 - ?>7820GC (2C;. TA:>20, 9, <. 8W2, 01011; 2C;. 50-@VGGO 5@5<>38, 35, <. V==8FO, 21000)

4 - 2V4?>2V40GC (2C;. 0:>=5G=>3>, 1C4. 49, <. 04868=, V==8FL:0 >1;0ABL, 24320)