Court order № 50023367, 05.03.2010, Vuhledar City Court of Donetsk Oblast

Вугледарський міський суд Донецької області

м. Вугледар, вул. Трифонова, 22, 85670, (06273) 6-44-66

05 березня 2010 р. м. Вугледар

Суддя Вугледарського міського суду Донецької області Жамбровський С.І., на підставі ст.ст.509, 526, 527, 530 ЦК України, ст.ст.81, 95-105 ЦПК України, ст.3 Декрету Кабінету Міністрів України « Про державне мито», ст.3 Постанови Кабінета Міністрів України Про порядок оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ -

Наказує:

1.Стягнути з ОСОБА_1, що мешкає за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул. 30 річчя Перемоги, 11/32, та ОСОБА_2, що мешкає за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул. Трифонова, 5/56, на користь Вугледарського відділення Донецької ОД ВАТ «ОСОБА_3 Аваль», що знаходиться за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул.Шахтарська 24а, розрахунковий рахунок 290961279, МФО- 335076, ОКПО 23346741, заборгованість по отриману кредиту в сумі 968,89 грн., проценти за користування кредитом в сумі - 26,28 грн., штрафні відсотки за кредитом в сумі 1954,62 грн., прострочені платежі в сумі - 1116,99 грн., а всього - 4066,78 грн.(чотири тисячі шістдесят шість гривень 78 копійок), солідарно.

2.Стягнути з ОСОБА_1, що мешкає за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул. 30 річчя Перемоги, 11/32, та ОСОБА_2, що мешкає за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул. Трифонова, 5/56, , на користь Вугледарського відділення Донецької ОД ВАТ «ОСОБА_3 Аваль», що знаходиться за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул.Шахтарська 24а, розрахунковий рахунок 290961279, МФО- 335076, ОКПО 23346741, , на користь Вугледарського відділення Донецької ОД ВАТ «ОСОБА_3 Аваль», що знаходиться за адресою: 85670, Донецька область, м.Вугледар, вул.Шахтарська 24а, розрахунковий рахунок 290961279, МФО- 335076, ОКПО 23346741, сплачені ним при подачі заяви на видачу судового наказу судові витрати в розмірі державного мита в сумі 25,50 грн. та з інформаційно - технічного забезпечення у розмірі 30 гривень, а всього 55, 50 грн. (пятдесят пять гривень 50 копійок), солідарно.

В разі наявності спору, боржник має право протягом десяти днів з дня отримання копії судового наказу подати до суду заяву про його скасування, згідно зі ст. 104 ЦПК України.

Згідно зі ст. 105 ЦПК України судовий наказ набирає законної сили протягом трьох днів після закінчення строку на подання заяви про його скасування .

Суддя Вугледарського

міського суду ОСОБА_4