Court ruling № 49965172, 25.08.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

25.08.2015

Справа № 910/21737/14

За заявою Приватного акціонерного товариства “Страхова компанія “Українська страхова група”

про приведення наказу у відповідність до ст.. 18 Закону України “Про виконавче провадження”

у справі за позовом Приватного акціонерного товариства “Страхова компанія “Українська страхова група”

до Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія “ОРАНТА”

про стягнення 3 327,18 грн.

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін:

від заявника (позивача): не з’явилися;

від відповідача: не з’явилися;

Обставини справи :

27.11.2014 року на виконання рішення господарського суду м. Києва від 11.11.2014 року по справі № 910/21737/14, яке набрало законної сили з 25.11.2014 року, видано наказ про стягнення з Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія “ОРАНТА” (02081, м. Київ, ВУЛИЦЯ ЗДОЛБУНІВСЬКА, будинок 7-Д, код ЄДРПОУ 00034186) на користь Приватного акціонерного товариства “Страхова компанія “Українська страхова група (03151, м. Київ, ПРОСПЕКТ ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ, будинок 54, офіс 4, код ЄДРПОУ 37514699) 3 327 (три тисячі триста двадцять сім) грн. 18 коп. – суми сплаченого страхового відшкодування, 1 827 (одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. – судового збору.

Приватне акціонерне товариство “Страхова компанія “Українська страхова група” звернулося до господарського суду з заявою про приведення наказу у відповідність до ст.. 18 Закону України “Про виконавче провадження”.

Ухвалою від 17.08.2015 року розгляд заяви призначено на 26.08.2014 року.

В судове засідання 26.08.2015 року представники заявника та відповідача не з’явилися, однак їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Розглянувши подані матеріали в їх сукупності, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заява мотивована тим, що на думку позивача в наказі господарського суду м. Києва від 27.11.2014 року №910/21737/14 допущена описка, невірно зазначено місцезнаходження та код ЄДРПОУ Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», а саме: зазначено: «(03151, м. Київ, ПРОСПЕКТ ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ, будинок 54, офіс 4, код ЄДРПОУ 37514699)», в той час як необхідно було зазначити «(03038, м. Київ, вул. І. Федорова, 32-а, код ЄДРПОУ 30859524).

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ч. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи те, що при виготовлені рішення господарського суду м. Києва від 11.11.2014 року у справі № 910/21737/14 та наказу господарського суду м. Києва №910/21737/14 від 27.11.2014 року була допущена описка, не вірно вказано місцезнаходження та код ЄДРПОУ Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», суд дійшов до висновку про задоволення заяви.

Враховуючи вищевикладене, суд керуючись ст. ст. 86, 89, 117 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену описку в рішенні господарського суду м. Києва від 11.11.2014 року у справі № 910/21737/14, вказавши вірне місцезнаходження (реєстрацію) та код ЄДРПОУ Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», а саме: замість «(03151, м. Київ, ПРОСПЕКТ ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ, будинок 54, офіс 4, код ЄДРПОУ 37514699)», вказати «(03038, м. Київ, вул. І. Федорова, 32-а, код ЄДРПОУ 30859524)».

2. Виправити допущену описку в наказі господарського суду м. Києва №910/21737/14 від 27.11.2014 року, вказавши вірне місцезнаходження (реєстрацію) та код ЄДРПОУ Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», а саме: замість «(03151, м. Київ, ПРОСПЕКТ ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ, будинок 54, офіс 4, код ЄДРПОУ 37514699)», вказати «(03038, м. Київ, вул. І. Федорова, 32-а, код ЄДРПОУ 30859524)».

3. Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішенні господарського суду м. Києва від 11.11.2014 року у справі № 910/21737/14 та наказу господарського суду м. Києва №910/21737/14 від 27.11.2014 року.

Суддя Якименко М.М.