Court ruling № 49832401, 23.07.2013, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

Справа № 219/3324/2013-ц

2/219/1469/2013

УХВАЛА

про зупинення провадження

22 липня 2013 року м. Артемівськ

Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Шевченко Л.В.

при секретарі судового засідання Івашко К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Артемівськ Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ВАТ НАСК Оранта, ПАТ Укрсоцбанк

про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок ДТП -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідачів: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ВАТ НАСК Оранта, ПАТ Укрсоцбанк про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок ДТП.

27.06.2013 року до суду надійшов актовий запис № 59 про смерть 04.01.2013 року ОСОБА_3.

08.07.2013 року від позивачів надійшла уточнена позовна заява, у якій вони просять: залучити до участі у справі правонаступника відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_6, стягнути з відповідачів на користь ОСОБА_1 169106,35 грн. відшкодування матеріальної майнової шкоди; 84553,18 грн. завданої моральної (немайнової) шкоди; а також стягнути з відповідачів на користь ОСОБА_2 84533, 18 грн. моральної (немайнової шкоди).

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі на підставі наступного.

Частиною 1 статті 37 ЦПК України передбачено, що у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

На підставі п. 1. ч. 1 ст. 203 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадку смерті фізичної особи до залучення до участі у справі правонаступника.

Частиною 1 ст. 1231 ЦК України встановлено, що до спадкоємця переходить обов'язок відшкодувати майнову шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем. Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що майнова та моральна шкода, яка була завдана спадкодавцем, відшкодовується спадкоємцями у межах вартості рухомого чи нерухомого майна, яке було одержане ними у спадщину.

Виходячи з правил ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, обов'язок з відшкодування шкоди визначений ст. 1219 ЦК України.

Позивачем не надано доказів, що ОСОБА_6 є правонаступником всіх прав та обовязків померлого 04.01.2013 року ОСОБА_3 Проте, суд, враховуючи, що спірні правовідносини, допускають правонаступництво, а смерть сторони є підставою для обов'язкового зупинення провадження у цивільній справі, вважає, за необхідне зупинити провадження у справі до встановлення кола правонаступників та залучення їх до участі у справі. Тому заява про залучення до участі у справі ОСОБА_6 яка правонаступника ОСОБА_3 є передчасною.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 37, 201, 203, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідачів: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ВАТ НАСК Оранта, ПАТ Укрсоцбанк про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок ДТП, зупинити до залучення до участі у справі правонаступника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 04.01.2013 року.

Направити запит до Артемівської Державної нотаріальної контори щодо встановлення кола спадкоємців ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 04.01.2013 року.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області протягом 5 днів з дня її проголошення, а при постановленні без участі особи - з дня отримання її копії.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л. В. Шевченко