№ 49831691, 07.09.2015, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

Справа № 359/7286/15-п

Провадження № 3/359/2091/2015

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2015 року м. Бориспіль

Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Гончаров О.М розглянувши адміністративний матеріал про порушення митних правил за ст. 471 МК України щодо громадянина України ОСОБА_1, -

ВСТАНОВИВ :

Постановою Бориспільського міськрайонного суду від 07 серпня 2015 року громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано винним в скоєнні правопорушення, передбаченого ст.471 МК України і накладено адміністративне стягнення в вигляді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає суму в розмірі 1700 грн. штрафу з конфіскацією валюти, тимчасово вилученої за протоколом від 19 липня 2015 року №0453/125120103/15, з перерахуванням суми штрафу на р/р № 31117106705004, код ЄДРПОУ 38007070, код банку 821018, одержувач Державний бюджет України, банк одержувач: ГУ ДКСУ у Київській області, код КДБ 21081100, код виду надходжень до бюджету 050, в дохід Держави.

Конфісковано в дохід держави України (отримувач: Державна фіскальна служба України; код ЄДРПОУ 39292197; МФО банку 380805; банк отримувача ПАТ ОСОБА_2 Аваль"; на р/р НОМЕР_1; код бюджетної класифікації 24010300; код виду надходжень бюджету: 052), -1700 ( одна тисяча сімсот) доларів США.

Грошові кошти в розмірі 53 долари США, вилучені за протоколом про порушення митних правил 0453/125120103/15 від 19.07.2015р повернуто громадянину України ОСОБА_1.

Судом встановлено наявність описки, яка підлягає виправленню.

В описовій частині постанови (абз.6 а.с.29) допущено описку, а саме вказано: «При цьому, слід врахувати, що з вилученої у ОСОБА_3 суми валюти в доларах, що підлягає конфіскації в дохід Держави, останньому слід повернути зайво вилучені грошові кошти в розмірі 53 долара США. та в резолютивній частині (абз. 3 а.с. 29) вищевказаної постанови також допущено описку, а саме вказано те що «Грошові кошти в розмірі 53 долари США, вилучені за протоколом про порушення митних правил №0453/125120103/15 від 19.07. 2015 р. - повернути ОСОБА_1»

та абзац 2 резолютивної частини постанови ( а.с.29) зазначає наступне «Конфіскувати в дохід держави Україна 1700 доларів США»

Відповідно до протоколу про порушення митних правил № 0453/125120103/15 від 19.07.2015 року грошові кошти вилучались у правопорушника в доларах США в сумі 1700 доларів США, підлягає поверненню 48,77 євро, що складає 53 долари, тому загальна сума коштів, що підлягають конфіскації, складає 1647 доларів США.

Дослідивши матеріали справи , суд вважає за необхідне усунути описку в сумі конфіскованої валюти, оскільки описка унеможливлює виконання постанови суду.

Керуючись ст..304 КПК України,

ПОСТАНОВИВ

Виправити описки допущені в описовій та резолютивних частинах постанови Бориспільського міськрайонного суду від 07 серпня 2015 року ( справа №359/7286/15-п) і вважати що абзац 6 аркушу справи 29 постанови наступного змісту :При цьому, слід врахувати, що з вилученої у ОСОБА_1 . суми валюти в доларах США, що підлягає конфіскації в дохід Держави, останньому слід повернути зайво вилучені за протоколом про порушення митних правил № №0453/125120103/15 від 19 липня 2015р. грошові кошти в розмірі 53 долари.

та абзац 3 резолютивної частини постанови ( а.с.29) наступного змісту : Грошові кошти в розмірі 53 долари США, вилучені за протоколом про порушення митних правил № №0453/125120103/15 від 19.07.2015 р повернути ОСОБА_1

та абзац 2 резолютивної частини постанови ( а.с.29) наступного змісту «Конфіскувати в дохід держави Україна 17000 доларів США»

є опискою та відповідно вказані абзаци вважати видаленими з тексту постанови.

Абзац 2 резолютивної частини постанови вважати вірним в наступній редакції:

Конфіскувати в дохід держави України (отримувач: Державна фіскальна служба України; код ЄДРПОУ 39292197; МФО банку 380805; банк отримувача ПАТ ОСОБА_2 Аваль"; на р/р НОМЕР_1; код бюджетної класифікації 24010300; код виду надходжень бюджету: 052), -1647 ( одна тисяча шістсот сорок сім) доларів США.

Постанова може бути оскаржена або опротестована прокурором протягом 10 днів з дня винесення, шляхом подачі скарги або апеляції до апеляційного суду Київської області, через міськрайсуд м. Борисполя.

Суддя :О.М.Гончаров