Decision № 49787322, 30.09.2013, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

(вступна та резолютивна частини)

іменем України

30.09.2013 Справа № 905/5515/13

Господарський суд Донецької області у складі:

головуючий - суддя Харакоз К.С.,

при секретарі судового засідання Фроловій Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

розглянувши матеріали справи за позовом Прокурора міста Донецька в інтересах держави в особі: 1. Державної екологічної інспекції у Донецькій області, м.Донецьк, 2. Донецької міської ради, м.Донецьк,

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донецький правовий центр Магістр, м.Донецьк,

про стягнення збитків у розмірі 51800,00грн.,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Прокурора міста Донецька в інтересах держави в особі: 1. Державної екологічної інспекції у Донецькій області, м.Донецьк, 2. Донецької міської ради, м.Донецьк, до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донецький правовий центр Магістр, м.Донецьк, про стягнення збитків у розмірі 51800,00грн.- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донецький правовий центр Магістр (83055, м.Донецьк, вул. Челюскінців, 151; код ЄДРПОУ 20318193) на користь держави на рахунок спеціального фонду охорони навколишнього природного середовища Донецької міської ради (р/р 33112331700002, МФО 834016, ЄДРПОУ 38033949, код 24062100) завдані порушенням природоохоронного законодавства збитки в розмірі 51800 (пятдесят одна тисяча вісімсот) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донецький правовий центр Магістр (83055, м.Донецьк, вул. Челюскінців, 151; код ЄДРПОУ 20318193) на користь держави судовий збір у розмірі 1720 (одна тисяча сімсот двадцять) гривень 50 копійок.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Донецького апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його оголошення. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

В судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Повний текст рішення буде складено та підписано 07.10.2013 року.

Суддя К.С. Харакоз