Court ruling № 49775616, 13.10.2014, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

У Х В А Л А

про визнання обовязкової особистої участі у судовому засіданні

13 жовтня 2014 р. Справа № 820/15998/14

Суддя Харківського окружного адміністративного суду Рубан В.В., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 В'єт до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції, третя особа: Московський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції про зобов'язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1 В'єт, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції, третя особа: Московський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, в якому просить суд: зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції (61022, м. Харків, вул. Сумська, 61) виправити помилку у актовому записі про народження № 120, складеному 14 січня 1999 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову РС Харківського міського управління юстиції щодо ОСОБА_2 Ан, а саме змінити прізвище новонародженого з " Нгуен" на "Нгуєн, а також змінити прізвище батька новонародженого з Нгуен" на "ОСОБА_1.; зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції (61022, м. Харків, вул. Сумська 61), внести зміни до актового запису про шлюб № 158, складеного 14.08.1998 року, щодо ОСОБА_2 Вьетта ОСОБА_3, а саме: змінити прізвище нареченого до та після шлюбу з " Нгуен" на "ОСОБА_1 , а також змінити ім'я нареченого з Ван Вьет на Ван В'єт; стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 В'єт судовий збір у розмірі 73 (сімдесят три) грн.08 коп.

Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 30 вересня 2014 року відкрито провадження у справі, закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 13.10.2014 р. о 10:30 у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського окружного адміністративного суду за адресою: 61004, м. Харків, вул. Марїнська, 18-Б-3, каб.32.

В судове засідання 13.10.2014 р. сторони не з'явилися. Позивач надав суду заяви про розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 11 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Для всебічного та обєктивного розгляду і вирішення справи суд, на підставі положень ч. 1 ст. 120 КАС України, дійшов висновку про необхідність обовязкової особистої участі у судовому засіданні позивача ОСОБА_1 В'єт.

Крім того, на підставі ст. 11 КАС України суд вважає за необхідне витребувати для огляду в судовому засіданні оригінали наданих до справи документів, оскільки їх копії не завірені належним чином, крім того термін дії паспорта позивача сплив ще 16.11.2011 року .

Суд зазначає, що відповідно до ст. 255 КАС України постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, 120, 160, 186, 255 КАС України, суд-

У Х В А Л И В :

Визнати обовязковою особисту участь у судовому засіданні позивача ОСОБА_1 В'єт.

Зобов'язати позивача ОСОБА_1 В'єт надати для огляду в судове засідання оригінали наданих до справи документів.

Розгляд справи призначити на 21.10.2014року о 14 год. 00 хв. за адресою: м. Харків, вул. Марїнська, 18-Б-3, к. 32

Копії даної ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Рубан В.В.