Court ruling № 49775424, 07.11.2013, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

У Х В А Л А

07.11.2013р. № 820/8253/13-а

Харківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Севастьяненко К.О.,

при секретарі судового засідання Романенко Т.С.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

перекладача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області, державного кадастрового реєстратора Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області ОСОБА_5, третя особа: Черкасько-Лозівська сільська рада про визнання рішення протиправним та зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області, третя особа: Черкасько-Лозівська сільська рада, в якому просить суд:

- визнати рішення Управління Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області № РВ-6300132462013 про відмову у внесенні відомостей (змін до них) про земельну ділянку на території Черкасько-Лозівської сільської ради, в сел. Лісне, провулок Інтернаціональний № 1, площею 0,1233 га Дергачівського району Харківській області до Державного земельного кадастру від 06.09.2013 р. протиправним;

- зобов'язати Управління Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області внести до автоматизованої системи державного земельного кадастру відомості про земельну ділянку на території Черкасько-Лозівської сільської ради, в сел. Лісне, провулок Інтернаціональний № 1, площею 0,1233 га Дергачівського району Харківській області та видати витяг із Поземельної книги на вказану земельну ділянку.

Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 14.10.2013 року - залучено до участі у справі № 820/8253/13-а в якості другого відповідача - державного кадастрового реєстратора Відділу Держземагенства в Дергачівському районі Харківської області ОСОБА_5

Представник другого відповідача та третьої особи в судове засідання не прибули, про час, дату та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, до суду надали клопотання, в якому просили розглянути справу без їх участі.

Судом поставлено на обговорення питання щодо витребування у третьої особи, Черкасько-Лозівської сільської ради, належних та обґрунтованих доказів, на підставі яких було видано довідку № 02-18/1503 від 24.10.2013 року щодо того, що земельна ділянка по провул. Інтернаціональному в сел. Лісне входить в межі території села.

Позивач та його представник в судовому засіданні проти витребування вказаних доказів не заперечували.

Представник відповідача при вирішенні вказаного питання поклався на розсуд суду.

Частинами 4, 5 ст. 11 КАС України встановлено, що суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

Відповідно до ст. 69 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів. Докази суду надають особи, які беруть участь у справі.

Частиною 2 статті 69 КАС України передбачено, що докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

З урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку про необхідність витребування у третьої особи, Черкасько-Лозівської сільської ради, належних та обґрунтованих докази, на підставі яких було видано довідку № 02-18/1503 від 24.10.2013 року щодо того, що земельна ділянка по провул. Інтернаціональному в сел. Лісне входить в межі території села.

Також, суд вважає за необхідне витребувати з Державного земельного агентства України відомості з Державного земельного кадастру щодо місцезнаходження (адреси) земельної ділянки за кадастровим номером - 6322083001:00:000:1707 із зазначенням в межах території якої адміністративно-територіальної одиниці знаходиться вказана земельна ділянка та інформацію про власників, користувачів земельної ділянки відповідно до даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; а також надати Витяг з Державного земельного кадастру про вказану земельну ділянку.

Крім того, суд вважає за необхідне визнати обов'язковою особисту участь представника третьої особи, Черкасько-Лозівської сільської ради, в судовому засіданні.

Відповідно до частин 2-3 статті 14 КАС України, постанови та ухвали суду в адміністративних справах, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання на всій території України.

Невиконання судових рішень тягне за собою відповідальність, встановлену законом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 69, 160, 165 КАС України, суд,-

У Х В А Л И В:

Витребувати у третьої особи, Черкасько-Лозівської сільської ради, належні та обґрунтовані докази, на підставі яких було видано довідку № 02-18/1503 від 24.10.2013 року щодо того, що земельна ділянка по провул. Інтернаціональному в сел. Лісне входить в межі території села.

Витребувати Державного земельного агентства України відомості з Державного земельного кадастру щодо місцезнаходження (адреси) земельної ділянки за кадастровим номером - 6322083001:00:000:1707 із зазначенням в межах території якої адміністративно-територіальної одиниці знаходиться вказана земельна ділянка та інформацію про власників, користувачів земельної ділянки відповідно до даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; а також надати Витяг з Державного земельного кадастру про вказану земельну ділянку.

Зазначені докази надати до Харківського окружного адміністративного суду у строк до 12.11.2013 року.

Визнати обов'язковою особисту участь представника третьої особи, Черкасько-Лозівської сільської ради, в судовому засіданні та повідомити, що наступне судове засідання по справі № 820/8253/13-а відбудеться 12.11.2013 року о 10:00 год.

Ухвала оскарженню не підлягає, проте заперечення на ухвалу можуть бути викладені в апеляційній скарзі на рішення, прийняте за результатами розгляду справи.

Суддя К.О. Севастьяненко