Decision № 49765244, 10.11.2014, Solomianskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2-7060/14

760/23394/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2014 року Солом'янський районний суд м. Києва в складі :

головуючого - судді Кізюн Л.І.

при секретарі: Слепусі О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю Інвестиції в нерухомість та управління» про стягнення заборгованості та визнання права власності, -

в с т а н о в и в:

Керуючись ст. 209 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю Інвестиції в нерухомість та управління» про стягнення заборгованості та визнання права власності - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на нежитлову будівлю площею 3429, 30 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, для задоволення вимог ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) в рахунок погашення заборгованості в розмірі 16 275 000 (шістнадцять мільйонів двісті сімдесят п'ять тисяч) гривень 00 копійок за договором позики від 03.03.2014 року, договором поруки від 03.03.2014 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_2), Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиції в нерухомість та управління» (03062, м. Київ, вул. Чистяківська, 2-а, код ЕДРПОУ 37189400) залишок заборгованості в розмірі 5 093 525 (п'ять мільйонів дев'яносто три тисячі п'ятсот двадцять п'ять) гривень 00 копійок, обрахованої за Договором позики від 03.03.2014 року на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1).

Стягнути частково, в рівних долях з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_2) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиції в нерухомість та управління» (03062, м. Київ, вул. Чистяківська, 2-а, код ЕДРПОУ 37189400) на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

В решті позовних вимог - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.І. Кізюн