Справа № 199/5049/15-ц
(2/199/2480/15)
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
03 вересня 2015 року м. Дніпропетровськ
Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
Головуючий-суддя Сенчишин Ф.М.
При секретарі Карабань А.Є.
За участю представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 та ОСОБА_4 про розірвання договору комерційного найму квартири, виселення без надання іншого жилого приміщення, стягнення заборгованості з орендної плати та комунальних послуг, та стягнення грошового відшкодування моральної шкоди,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_2 та ОСОБА_4 про розірвання договору комерційного найму квартири, виселення без надання іншого жилого приміщення, стягнення заборгованості з орендної плати та комунальних послуг, та стягнення грошового відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.
Розірвати договір комерційного найму квартири АДРЕСА_1, укладений 19 липня 2010 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Виселити ОСОБА_2 та ОСОБА_4 з квартири АДРЕСА_1 без надання іншого жилого приміщення.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3:
-заборгованість по орендній платі у розмірі 41430 гривень;
-заборгованість по оплаті комунальних послуг у розмірі 2471 гривня 41 копійка;
-судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 560 гривень 81 копійка;
а усього стягнути 44462 (сорок чотири тисячі чотириста шістдесят дві) гривні 22 (двадцять дві) копійки.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 121 (сто двадцять одна) гривня 80 (вісімдесят) копійок.
У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_3 - відмовити.
На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Головуючий :
The court decision No. 49732691, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City) was adopted on 03.09.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 199/5049/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: