Копія
Справа № 2270/3352/11
У Х В А Л А
05 квітня 2011 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участі:представника позивача ОСОБА_3, представників відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Хмельницького адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю підприємство з іноземними інвестиціями "Едпол" до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області про визнання неправомірним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000191542/0 від 31.01.2011 року,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області про визнання неправомірним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000191542/0 від 31.01.2011 року.
До суду від відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження в даній справі до набрання законної сили рішення по справі № 2-а-9324/10/2270/ за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0001492342/0 від 12.11.2010 року.
Представники позивача проти зупинення провадження не заперечує.
Статтею 156 КАС України передбачено, що суд зупиняє провадження у справі в разі: неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Судом встановлено, що підставою для прийняття податкового повідомлення- рішення № 0000191542/0 від 31.01.2011 р., яке є предметом оскарження по справі № 2270/3352/11, є не відображення позивачем в декларації з податку на додану вартість за листопад 2010 року результатів попередньої перевірки, на підставі яких прийнято повідомлення-рішення № 0001492342/0 від 12.11.2010 року, а тому суд вважає, що провадження по справі слід зупинити.
Керуючись положеннями 3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд ,
У Х В А Л И В:
Зупинити провадження у справі №2270/3352/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю підприємство з іноземними інвестиціями "Едпол" до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області про визнання неправомірним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0000191542/0 від 31.01.2011 року до набрання законної сили рішення по справі № 2-а-9324/10/2270/ за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення № 0001492342/0 від 12.11.2010 року.
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.
Суддя/підпис/ОСОБА_1"Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_1
The court decision No. 49726090, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 05.04.2011. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 2270/3352/11. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: