№ 49700, 18.07.2006, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Київської області

01032, м. Київ - 32, вул. Комінтерну, 16

тел. 230-31-77

ПОСТАНОВА

Іменем України

"18" липня 2006 р. Справа № 121/15-06А

Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О., розглянувши справу

За позовом

Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції у Київській області, Київська обл., м. Бориспіль

до

товариства з обмеженою відповідальністю “Торг-Тайм”, Київська обл., м. Бориспіль

третя особа без самостійних вимог на стороні відповідача

Виконавчій комітет Бориспільської міської ради, Київська обл., м. Бориспіль

про

скасування (припинення) державної реєстрації.

секретар судового засідання: Чернявська І.Г.

За участю представників:

від позивача

Коноваленко І.М. (дов. № 21106/7/10 від 26.12.2005 р.);

від відповідача

Не з’явився;

від 3-ї особи

Не з’явився;

Обставини справи:

До господарського суду Київської області 29.05.2006р. надійшла позовна заява Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції до товариства з обмеженою відповідальністю “Торг-Тайм”, про скасування (припинення) державної реєстрації. Позовні вимоги обґрунтовані приписами пункту 17 частини 1 статті 11 Закону України „Про державну податкову службу в Україні”, статті 9 Закону України „Про систему оподаткування” та аб. 5 пункту 2 статті 38 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців”, з огляду на те що відповідач не подає до державної податкової служби податкових декларацій та документів фінансової звітності згідно з законодавством

Враховуючи, що представник відповідача в судове засідання не з'явився, відзиву на позовну заяву не надав, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином ухвалами суду, справа відповідно до частини 4 статті 128 Кодексу адміністративного судочинства України розглядається за наявними в ній матеріалами, без участі представника відповідача.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представника Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції суд,

встановив:

товариство з обмеженою відповідальністю „Торг-Тайм” було зареєстроване Виконавчім комітетом Бориспільської міської ради 24.03.1999р. за реєстраційним № 52, про що видане свідоцтво. Юридичною адресою підприємства є Київська обл., м. Бориспіль, вул. Комуністична, 6, код 30365188.

Відповідно до пунктів 1, 2 ст. 9 Закону України “Про систему оподаткування”, платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язані вести бухгалтерський облік, складати звітність про фінансово-господарську діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, встановлені законами, а також подавати до державних податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов’язані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов’язкових платежів).

В порушення вимог пунктів 1, 2 ст. 9 Закону України “Про систему оподаткування”, відповідач не звітується до Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції з 2003 року, про що свідчить залучена до матеріалів справи довідка Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції № 5898/10/15 від 13.04.2006р.

Згідно з довідкою Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції № 5899/7/24-06 від 13.04.2006 р., яка знаходиться в матеріалах справи, відповідач заборгованості по податкам, зборам і обов’язковим платежах до бюджету не має.

Скасування державної реєстрації в разі неподання протягом року до органів державної податкової служби податкових декларацій, документів фінансової звітності, передбачено ст.ст. 38 та 46 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців”.

Згідно з п. 17 ст. 11 Закону України „Про державну податкову службу в Україні” органам державної податкової служби надано право звертатися у передбачених законом випадках до суду з заявою (позовною заявою) про скасування державної реєстрації суб’єкта підприємницької діяльності. Відповідно до підпункту 8.6 пункту 8 Інструкції про порядок обліку платників податків, затвердженої Наказом Державної податкової адміністрації України від 19.02.1998р. № 80 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16.03.1998р. за № 172/2612, якщо платник податків не має заборгованості перед бюджетом, та в разі неподання протягом одного року в органи податкової служби податкових декларацій, документів бухгалтерської звітності, керівник державної податкової служби приймає рішення про звернення до господарського суду із позовною заявою про скасування державної реєстрації суб’єкта підприємницької діяльності.

Згідно частини 3 статті 38 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних-підприємців” від 15.05.2003р. №775-IV Державний реєстратор повинен не пізніше наступного робочого дня з дати надходження судового рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов'язано з банкрутством юридичної особи, внести до Єдиного державного реєстру запис щодо цього судового рішення та повідомити органи статистики, державної податкової служби, Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування та юридичну особу, щодо якої було прийнято судове рішення, про внесення до Єдиного державного реєстру такого запису.

Враховуючи вищевикладене, вимога позивача про скасування (припинення) державної реєстрації товариства з обмеженою відповідальністю “Торг-Тайм” визнається правомірною та обґрунтованою, а також такою, що підлягає задоволенню.

Судові витрати відповідно до ч. 4 статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України з відповідача не стягуються.

Враховуючи наведене, керуючись статтею 124 Конституції України, статтями 71, 94, 158 –163, Кодексу адміністративного судочинства України, суд-

постановив:

1. Позов задовольнити.

2. Припинити юридичну особу –товариство з обмеженою відповідальністю “Торг-Тайм” (08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул.. Комуністична, 6, код 30365188)

3. Зобов’язати державного реєстратора внести до Єдиного державного реєстру запис про судове рішення у відповідності з вимогами статті 38 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних-підприємців”.

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з дня її складення в повному обсязі за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України.

Суддя Рябцева О.О.

Дата складення та підписання постанови в повному обсязі –21.07.2006 року.