Court ruling № 49528596, 05.12.2012, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

УХВАЛА

"05" грудня 2012 р.Справа № 5013/1331/12

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б., розглянувши справу № 5013/1331/12

за позовом: Прокурора м. Кіровограда ОСОБА_1 в інтересах держави, в особі Кіровоградської міської ради, м. Кіровоград

до відповідача 1: товариства з обмеженою відповідальністю "Промтехресурс", м.Кіровоград

до відповідача 2: товариства з обмеженою відповідальністю "Созидатель-1", м. Кіровоград

про припинення права користування земельною ділянкою шляхом розірвання договорів оренди та суборенди землі

ПРЕДСТАВНИКИ:

від прокуратури - ОСОБА_2, прокурор прокуратури м. Кіровограда (посвідчення №001949);

від позивача - ОСОБА_3, довіреність № 364-мр/зв від 11.04.12 головний спеціаліст сектора представництва інтересів в судах юридичного відділу;

від відповідача І - участі не брали;

від відповідача ІІ - участі не брали.

ВСТАНОВИВ:

Прокурором м. Кіровограда в інтересах Кіровоградської міської ради подано до господарського суду Кіровоградської області позовну заяву від 02.10.2012 № 2-7804 вих. 12 до товариства з обмеженою відповідальністю "Промтехресурс" та товариства з обмеженою відповідальністю "Созидатель-1" (з урахуванням змін позовних вимог № 2-8471вих12 від 22.10.2012 р.) про:

- припинення права користування земельною ділянкою площею 0,55 га шляхом розірвання договору оренди землі від 06.10.2004 № 316, укладеного між Кіровоградською міською радою та ТОВ "Промтехресурс" для розміщення житлового будівництва, яка знаходиться по вул. Фрунзе (біля Ковалівського парку) в м. Кіровограді та скасувати його державну реєстрацію;

- припинення права користування земельною ділянкою площею 0,55 га шляхом розірвання договору суборенди землі від 14.07.2006, укладеного ТОВ "Промтехресурс" з ТОВ "Созидатель-1" для розміщення житлового будівництва, яка знаходиться по вул. Фрунзе (біля Ковалівського парку) в м. Кіровограді та скасувати його державну реєстрацію;

- повернення земельної ділянки площею 0,55 га по вул. Фрунзе (біля Ковалівського парку) в м. Кіровограді Кіровоградській міській раді в стані, не гіршому порівняно з тим, яким орендар одержав її в оренду, звільнену та придатну до використання за цільовим призначенням іншим особам відповідно до п. 7 договору оренди землі № 316 від 06.10.2004 р.

Ухвалою від 23.11.2012 р. продовжено строк вирішення спору у справі № 5013/1331/12 на 15 днів, відкладено розгляд справи до 05.12.2012 р., учасників судового процесу зобов'язано надати документи та докази, необхідні для розгляду спору по суті.

Прокурором м. Кіровограда 05.12.2012 подано до суду письмові пояснення від 05.12.2012 № 2-9921вих 12. Крім того, в судовому засіданні 05.12.2012 року прокурором повідомлено, що згідно інформації Державної екологічної інспекції у Кіровоградській області від 05.12.2012 № 08-3/3188 засмічення твердими побутовими відходами встановлено на земельній ділянці по вул. Радянській, 3/28 в м. Кіровограді. Засмічення земельної ділянки по вул. Фрунзе (біля парку Ковалівського) не встановлено.

Представником позивача в судовому засіданні 05.12.2012 подано письмові пояснення по справі.

Представники відповідачів в судовому засіданні 05.12.2012 р. участь не приймали, вимог ухвали суду в повному обсязі не виконали, витребуваних документів не подали. Відповідачем ІІ подано клопотання про відкладення розгляду справи, в зв"язку з неможливістю прибуття в судове засідання.

За результатами судового засідання 05.12.2012 у суду виникла необхідність витребування додаткових доказів по справі.

З огляду на викладене, у зв'язку з неприбуттям представників відповідачів в судове засідання, неподанням сторонами витребуваних документів, а також витребування додаткових доказів розгляд справи підлягає відкладенню на підставі п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи до 17.12.2012 на 16:00.

2.Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Кіровоградської області за адресою: м. Кіровоград, вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, каб. № 210.

3. Зобов"язати до дня судового засідання надати суду:

прокурора: докази наявності у ТОВ "Промтехресурс" заборгованості по сплаті орендної плати за договором оренди землі № 316 від 06.10.2004 р. станом на день подачі позову; відомості щодо внесення змін в вищезазначений договір, пов"язаних з сплатою орендних платежів, в зв"язку з укладенням договору суборенди землі № 9/317 від 14.07.2006 р. (розділ 4 договору суборенди);

позивача: належним чином посвідчену копію доручення Кіровоградської міської ради від 08.09.2004 р. № 4099/22; докази наявності заборгованості по орендній платі у ТОВ "Промтехресурс" по договору оренди землі № 316 від 06.10.2004 р. станом на день подачі позову; відомості щодо внесення змін в договір оренди № 316 від 06.10.2004 р. пов"язаних з сплатою орендних платежів в зв"язку з укладанням договору суборенди землі № 9/317 від 14.07.2006 р.; докази внесення змін до договору оренди землі № 316 від 06.10.2004 р., пов"язані з визначенням орендної плати;

відповідача 1: відзив на позовну заяву з обґрунтованими пояснення або можливими запереченнями щодо заявлених позовних вимог з доданням доказів на підтвердження доводів та з посиланням на законодавство; докази направлення відзиву іншим учасникам судового процесу; докази виділення земельної ділянки по вул. Фрунзе (біля Ковалівського парку) в м. Кіровограді, що передана в оренду за договором оренди землі № 316 від 06.10.2004 р. в натурі (на місцевості) та визначення меж даної земельної ділянки; докази отримання від Кіровоградської міської ради письмової згоди на передачу земельної ділянки в суборенду; докази фактичної передачі земельної ділянки в суборенду; докази використання суборендарем земельної ділянки за цільовим призначенням, яка передана йому за договором суборенди за № 9/317 від 14.07.2006 р.; докази сплати орендної плати за договором оренди № 316 від 06.10.2004 р.; докази внесення змін до договору оренди землі № 316 від 06.10.2004 р., пов"язані з визначенням орендної плати;

відповідачу 2: відзив на позовну заяву з обґрунтованими пояснення або можливими запереченнями щодо заявлених позовних вимог з доданням доказів на підтвердження доводів та з посиланням на законодавство; докази направлення відзиву іншим учасникам судового процесу; докази фактичного прийняття в суборенду земельної ділянки за договором суборенди, зареєстрованим за № 9/317 від 14.07.2006 р.; докази використання земельної ділянки за цільовим призначенням (п. 1.1 Договору суборенди); відомості щодо вжитих заходів по проектуванню та будівництву житлового будинку на земельній ділянці, що перебуває в суборенді за договором суборенди, зареєстрованим за № 9/317 від 14.07.2006 р.; докази сплати орендної плати за договором суборенди землі № 9/317 від 14.07.2006 р.

4. На підставі статті 38 Господарського процесуального кодексу України зобов"язати Кіровоградську об"єднану державну податкову інспекцію надати суду розрахунок заборгованості ТОВ "Промтехресурс" та/або ТОВ "Созидатель-1" по орендній платі по договору оренди землі № 316 від 06.10.2004 р., укладений з між Кіровоградською міською радою та ТОВ "Промтехресурс" та договору суборенди землі № 9/137 від 14.07.2006 р. укладений між ТОВ "Промтехресурс" з ТОВ "Созидатель-1" з зазначенням періоду та сум заборгованості.

5. Господарський суд звертає увагу Кіровоградської об"єднаної державної податкової інспекції, що в силу ст. 124 Конституції України ухвали суду є обов"язковими для виконання на всій території України, а тому їх невиконання тягне передбачену законодавством відповідальність, зокрема, кримінальну по ст. 382 Кримінального кодексу України.

6. Господарський суд звертає увагу сторін, що в силу п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, приймаючи рішення, має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.

7. Примірники ухвали надіслати:

відповідачу 1 - 25006, м. Кіровоград, вул. Велика перспективна, буд. 50;

відповідачу 2 - 25000, м. Кіровоград, пр. Комуністичний, буд. 1-"б".

Кіровоградській ОДПІ - м. Кіровоград, вул. Глінки, 2.

Справу призначити до розгляду в засіданні на "17" грудня 2012 р. о 16:00 год.

Суддя ОСОБА_4