Court ruling № 49527839, 02.09.2015, Dovhyntsivskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 211/3134/15-ц

Номер провадження 2/211/1533/15

У Х В А Л А

02.09.2015 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Сарат Н. О

при секретарі: Дьяконовій Т.Ю.

за участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Приватного підприємства "Будівник Кривбасу" про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до Приватного підприємства "Будівник Кривбасу" про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом.

У судовому засіданні представник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження у справі, до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/8855/15 за позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Криворізького гірничопромислового територіального управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у справі про визнання протиправної дії щодо затвердження актів проведення спеціального розслідування нещасного випадку форми Н-1, Н-5, протиправними та такими, що підлягають скасуванню акти проведення спеціального розслідування нещасного випадку форми Н-1 та Н-5, та протиправними дії щодо відмови у проведенні повторного розслідування нещасного випадку, яка розглядається суддею Дніпропетровського окружного адміністративного суду Царіковою О.В., і провадження у якій зупинено ухвалою судді від 27 серпня 2015 року до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі за позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_4 та Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_5 про визнання протиправними дій щодо проведення позапланової перевірки і складання акта перевірки. До набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/8776/15 за адміністративним позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Територіальної державної інспекції з питань праці Дніпропетровської області, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_4, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_5 щодо законності перевірки про додержання вимог законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування, проведеної 24-25 вересня 2014 року Територіальною державною інспекцією з питань праці у Дніпропетровській області, та відповідності вимогам законодавства дій по складанню акта перевірки №04-05-98/303 від 25 вересня 2014 року, яка розглядається суддею Дніпропетровського окружного адміністративного суду Степаненко В.В, і судовий розгляд по якій призначено на 14.20 годин 14 вересня 2015 року.

Представник позивача поклалась на розсуд суду.

Згідно зі ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

За таких обставин, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню, а провадження по справі зупинено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 201 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Провадження по цивільній справі за позовомОСОБА_3 до Приватного підприємства "Будівник Кривбасу" про відшкодування моральної шкоди, завданої каліцтвом зупинити до до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/8855/15 за позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Криворізького гірничопромислового територіального управління Державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у справі про визнання протиправної дії щодо затвердження актів проведення спеціального розслідування нещасного випадку форми Н-1, Н-5, протиправними та такими, що підлягають скасуванню акти проведення спеціального розслідування нещасного випадку форми Н-1 та Н-5, та протиправними дії щодо відмови у проведенні повторного розслідування нещасного випадку, яка розглядається суддею Дніпропетровського окружного адміністративного суду Царіковою О.В., і провадження у якій зупинено ухвалою судді від 27 серпня 2015 року до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі за позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_4 та Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_5 про визнання протиправними дій щодо проведення позапланової перевірки і складання акта перевірки. До набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/8776/15 за адміністративним позовом ПП "Будівник Кривбасу" до Територіальної державної інспекції з питань праці Дніпропетровської області, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_4, Головного державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Дніпропетровській області ОСОБА_5 щодо законності перевірки про додержання вимог законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування, проведеної 24-25 вересня 2014 року Територіальною державною інспекцією з питань праці у Дніпропетровській області, та відповідності вимогам законодавства дій по складанню акта перевірки №04-05-98/303 від 25 вересня 2014 року, яка розглядається суддею Дніпропетровського окружного адміністративного суду Степаненко В.В, і судовий розгляд по якій призначено на 14.20 годин 14 вересня 2015 року.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Дніпропетровської області протягом 5 днів з дня її проголошення .

Cуддя Сарат Н.О.