Court ruling № 49489934, 23.11.2011, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"23" листопада 2011 р. Справа № 38/21-09

вх. № 632/6-38

Суддя господарського суду Харківської області Жельне С.Ч.

При секретарі Федорова Т.О.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_1 за дов. б/н від 03.03.2011 року, відповідача: ОСОБА_2 за дов. №3 від 01.07.2010 року.

розглянувши заяву про затвердження мирової угоди по справі за позовом ТОВ "Аріан ЛТД", м. Харків

до ПП фірма "Антей", м. Харків

стягнення 103000,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

13.07.2009 року позовні вимоги ТОВ "Аріан ЛТД", м. Харків були задоволені задоволені частково, стягнуто з приватного підприємства фірми «Антей»100000 грн. неустойки, 1000 грн. витрат по сплаті державного мита, 118грн. витрат по сплаті за інформаційно технічне забезпечення судового процесу, в решті позову було відмовлено.

24.07.2009 року на виконання рішення було видано наказ.

10.11.2011 року сторони надали обопільну заяву про затвердження мирової угоди, яка була призначена до розгляду наступного змісту:

Відповідач - Приватне підприємство фірма «Антей» (61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 23150297) та Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД»(61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713), разом Сторони, як сторони у справі господарського суду Харківської області №38/21-09 «про стягнення штрафу», цією мировою угодою, яка укладена Сторонами на стадії виконання судового рішення господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09, яким частково задоволені позовні вимоги Позивача та стягнуто з Відповідача на користь позивача - 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень, в тому числі: 100000 (сто тисяч) гривень неустойки, 1000(одна тисяча)грн. витрат по сплаті державного мита, 118(сто вісімнадцять)грн. витрат по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, дійшли згоди про те, що Відповідач - Приватне підприємство фірма «Антей» (61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 23150297) в розрахунок за заборгованість визначену Рішенням господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09 в сумі 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень, передає у власність Позивача -товариства з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД» (61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713), а Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД»(61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713) приймає у власність -нежитлові приміщення підвалу МІ, 2, 3, 4, 5, 6, 7 у літ. «Б-4» загальною площею 142,4(сто сорок два цілих і чотири десятих) кем., в нежитловій будівлі літ «Б-4», загальною площею 1027,1 (одна тисяча двадцять сім цілих і одна десята) кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вулиця Пушкінська, будинок 79/1 (сімдесят дев'ять дріб один).

Зазначені нежитлові приміщення належать Відповідачу на праві власності на підставі договору купівлі - продажу від 03 лютого 2010 року (посвідчено ОСОБА_3, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області) та зареєстровані Комунальним підприємством «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обмежень від 22.02.2010 року, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №25379460 від 22.02.2010 року(реєстраційний номер 29724860, номер запису 6917 в книзі 1).

З підписанням цієї мирової угоди Відповідач передав, а Позивач прийняв у власність вищезазначені нежитлові приміщення підвалу №1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 у літ. «Б-4» загальною площею 142,4(сто сорок два цілих і чотири десятих) кв.м. в нежитловій будівлі літ «Б-4», загальною площею 1027,1 (одна тисяча двадцять сім цілих і одна десята) кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вулиця Пушкінська, будинок 79/1 (сімдесят дев'ять дріб один).

Сторони досягли згоди, що вартість переданих нежитлових приміщень складає 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень.

Підписанням цієї Мирової угоди, Сторони підтверджують відсутність взаємних претензій та виконання Відповідачем-рішення господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09.

Відповідач підтверджує, що вищезазначені приміщення не мають будь-яких обтяжень, а також будь яких прав третіх осіб, щодо зазначених приміщень, немає.

В умовах такої мирової угоди господарський суд не вбачає порушень будь-чиїх прав або охоронюваних законом інтересів, а тому вважає належним затвердити її.

Керуючись ст.ст. 86, 121 господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву сторін про затвердження мирової угоди.

Затвердити мирову угоду сторін від 07.11.2011 р. наступного змісту:

"Відповідач - Приватне підприємство фірма «Антей» (61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 23150297) та Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД»(61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713), разом Сторони, як сторони у справі господарського суду Харківської області №38/21-09 «про стягнення штрафу», цією мировою угодою, яка укладена Сторонами на стадії виконання судового рішення господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09, яким частково задоволені позовні вимоги Позивача та стягнуто з Відповідача на користь позивача - 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень, в тому числі: 100000 (сто тисяч) гривень неустойки, 1000(одна тисяча)грн. витрат по сплаті державного мита, 118(сто вісімнадцять)грн. витрат по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, дійшли згоди про те, що Відповідач - Приватне підприємство фірма «Антей» (61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 23150297) в розрахунок за заборгованість визначену Рішенням господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09 в сумі 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень, передає у власність Позивача -товариства з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД»(61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713), а Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «АРІАН ЛТД»(61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 79/1, код ЄДРПОУ 34468713) приймає у власність -нежитлові приміщення підвалу МІ, 2, 3, 4, 5, 6, 7 у літ. «Б-4» загальною площею 142,4(сто сорок два цілих і чотири десятих) кем., в нежитловій будівлі літ «Б-4», загальною площею 1027,1 (одна тисяча двадцять сім цілих і одна десята) кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вулиця Пушкінська, будинок 79/1 (сімдесят дев'ять дріб один).

Зазначені нежитлові приміщення належать Відповідачу на праві власності на підставі договору купівлі - продажу від 03 лютого 2010 року (посвідчено ОСОБА_3, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області) та зареєстровані Комунальним підприємством «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обмежень від 22.02.2010 року, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №25379460 від 22.02.2010 року(реєстраційний номер 29724860, номер запису 6917 в книзі 1).

З підписанням цієї мирової угоди Відповідач передав, а Позивач прийняв у власність вищезазначені нежитлові приміщення підвалу №1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 у літ. «Б-4» загальною площею 142,4(сто сорок два цілих і чотири десятих) кв.м. в нежитловій будівлі літ «Б-4», загальною площею 1027,1 (одна тисяча двадцять сім цілих і одна десята) кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вулиця Пушкінська, будинок 79/1 (сімдесят дев'ять дріб один).

Сторони досягли згоди, що вартість переданих нежитлових приміщень складає 101118,00(сто одна тисяча сто вісімнадцять) гривень.

Підписанням цієї Мирової угоди, Сторони підтверджують відсутність взаємних претензій та виконання Відповідачем-рішення господарського суду Харківської області від 13 липня 2009 року у справі №38/21-09.

Відповідач підтверджує, що вищезазначені приміщення не мають будь яких обтяжень, а також будь яких прав третіх осіб, щодо зазначених приміщень, немає".

Суддя Жельне С.Ч.