Decision № 49441821, 08.06.2010, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа №2- 4484\2010 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 червня 2010 року

Краматорський міський суд Донецької області в складі

головуючого судді Гапонова А.В.

при секретарі Євсеєнко К.Ю.

за участю представника позивача ОСОБА_1, відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Краматорську цивільну справу за позовом виробничої одиниці «Краматорськміжрайтепломережа» обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за опалення й гаряче водопостачання, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 26.05.2010 року звернувся в суд з позовною заявою до відповідачів про стягнення заборгованості в сумі 6214,32 грн.

В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги і суду пояснила, що відповідач ОСОБА_2 є власником квартири АДРЕСА_1. Відповідач ОСОБА_3 перебуває на реєстраційному обліку в даній квартирі. Відповідачі не вносили оплату за отримані послуги опалення й гаряче водопостачання, в результаті чого за ними утворилася заборгованість за період з серпня 2007 року по березень 2010 року у сумі 5122,34 грн. Просить суд стягнути з відповідачів дану заборгованість у сумі 5122,34 грн., втрат від інфляційних процесів у сумі 905,35 грн., 3% річних у сумі 186,63 грн. та сплачені судові витрати в розмірі 30 грн.

Відповідачі, у судовому засіданні, позов визнав частково, без суми інфляції та 3 % річних.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Згідно ст. 162 ЖК України, плата за використання житловим приміщенням в домі (квартирі), що перебуває у громадянина на праві приватної власності, встановлюється згодою сторін. Сплата за комунальні послуги сплачуються, окрім квартирної плати, по ствердженим в встановленому порядку тарифу. Час внесення квартирної плати й плати за комунальні послуги ухвалюються угодою сторін.

Згідно ст. 160 ЖК України, члени сімї наймача, які проживають разом з ним в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, користуються на рівні з наймачем всіма правами і несуть всі обовязки, що випливають з договору найму. Повнолітні члени сімї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність по обовязкам, що випливають з вказаного договору.

Відповідно до руху по особовому рахунку заборгованості відповідачів за період з серпня 2007 року по березень 2010 року складає 5122,34 грн., оплата за послуги постачання теплової енергії та гарячого водопостачання відповідачами проводилась частково.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що відповідач отримував послуги з постачання теплової енергії та гарячого водопостачання, але плату за послуги вносив не регулярно у звязку з чим заборгував позивачу за період з серпня 2007 року по березень 2010 року.

Позов у частині стягнення з відповідачів втрат від інфляційних процесів у сумі 905,35 грн., та 3% річних 186,63 грн. не підлягає задоволенню, бо положення статті 625 ЦК України на яку посилається позивач у позові не регулює правовідносини, в сфері надання житлово-комунальних послуг, які виникли між позивачем та відповідачами по даній цивільній справі.

Таким чином, суд вважає, що з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за період з серпня 2007 року по березень 2010 року яка складає 5122,34 грн.

Також підлягає стягненню солідарно з відповідачів на користь позивача витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн., які були сплачені позивачем при звертанні до суду з даним позовом (а.с. 1), а з відповідачів на користь держави судовий збір у сумі 51,22 грн., так як позивач звільнений від його сплати.

Керуючись ст. 160, 162 ЖК України, ст. ст. 10, 60, 212, 214, 215, 224, 226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги виробничої одиниці «Краматорськміжрайтепломережа» обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути в рівних частинах з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь виробничої одиниці «Краматорськміжрайтепломережа» обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (р\р НОМЕР_1 в Краматорському відділенні №2865 ВАТ «Державний Ощадний банк України, МФО 394222, код ЗКПО 05540936);

- заборгованість за отримане опалення й гаряче водопостачання за період з 01.08.2007 року по 01.03.2010 року в сумі 5122 грн. 34 коп.

- витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

Стягнути в рівних частинах з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь держави судовий збір у сумі 51,22 гривень.

В іншій частині позову відмовити.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд у термін 10 днів із дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд у термін 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення набирає законної сили після закінчення цього строку.

Суддя:

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та надруковано в одному примірнику.

Суддя: