Court ruling № 49425893, 09.04.2014, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан ОСОБА_1, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"09" квітня 2014 р.Справа № 922/540/14

Суддя господарського суду Харківської області Жельне С.Ч.

без виклику представників сторін

розглянувши спараву за позовом : Публічного АТ Агрокомбінат "Слобожанський" смт . Чкалівське

до Чкаловської селищна рада, с. Чкаловське

про розірвання договору

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 26.03.2014 року позов задоволено; розірвано договір оренди землі № 9/12-0507 від 03.05.2007 р., укладений між Чкаловською селищною радою Чугуївського району Харківсько області та Публічним акціонерним товариством «Агрокомбінаї «Слобожанський», зареєстрований в Чугуївському районному відділі ХРФ ДВ УДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від « 04» травня 2007 року за № 040768200026; зобов'язано Чкаловську селищну раду Чугуївського район Харківської області, прийняти від Публічного акціонерної товариства «Агрокомбінат «Слобожанський», земельну ділянку, кадастровиі №6325456704:00:001:0016, площею 16,4942 га, та підписати відповідний акт прийому - передачі (повернення) земельної ділянки; стягнуто з Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області (63544, Харківська область, Чугуївський район, смт. Чкаловське, вул. Леніна,1, ЄДРПОУ: 04397738) на користь Публічного акціонерного товариств «Агрокомбінат «Слобожанський» (63544, Харківська область, Чугуївський район, смт. Чкаловське, вул. Леніна,1, ЄДРПОУ: 00858148), витрати на оплату судового збору у розмір 2436 (дві тисячі чотириста тридцять шість) грн. 00 коп.

В третьому абзаці зазначеного рішення допущено описку в назві місця реєстрації позивача та відповідача та замість: "смт. Чкаловське" вказано: "смт. Чуваловське"

Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Виправлення вищевказаних описок не зачіпає суті рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

В абзаці третьому резолютивної частини рішення Господарського суду Харківської області від 26.03.2014 р. по справі № 922/540/13 замість: «смт. Чуваловське» вказати: «смт. Чкаловське».

Суддя ОСОБА_1