№ 49257342, 27.12.2013, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 274/6898/13-а

Провадження № 2-а/0274/182/13

( вступна та резолютивна частина)

Постанова

Іменем України

27.12.2013 м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,

при секретарі Соломянюк Л.О.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бердичеві справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Бердичеві та Бердичівському районі про визнання бездіяльності протиправною, зобовязання поновити виплату пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні тексту постанови суду в повному обсязі, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст. ст. 159-163 КАСУ, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Визнати протиправною відмову Управління Пенсійного фонду України в м. Бердичеві та Бердичівському районі № 146/В-8 від 30.09.2013 року у поновленні виплати ОСОБА_3 раніше призначеної пенсії за віком до виїзду на постійне місце проживання за кордон на підставі його заяви від 16.09.2013 року.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Бердичеві та Бердичівському районі поновити виплату ОСОБА_3 раніше призначеної пенсії за віком, починаючи з 16 вересня 2013 року.

У задоволенні решти позову - відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.Ю. Хуторна