Court ruling № 49223921, 14.02.2014, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/5253/13-ц

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

14 лютого 2014 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Мажар А.М.

за участю: представників відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_3 в її інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

до

ОСОБА_5, ОСОБА_6, за участю органу опіки та піклування - сужби у справах дітей Овідіопольської районної державної адміністрації

про

визнання права користування житловим будинком та встановлення сервітуту,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області перебуває зазначена цивільна справа.

В ході розгляду справи представником сторони по справі заявлено клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Одеського апеляційного адміністративного суду за апеляційною скаргою на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 19.12.2013 року, ухвалену у адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_7 від імені та в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_8, ОСОБА_3 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії.

Суд вважає, що рішення Одеського апеляційного адміністративного суду за апеляційною скаргою на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 19.12.2013 року, ухвалену у адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_7 від імені та в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_8, ОСОБА_3 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії буде мати значення для вирішення даної справи, у зв"язку з чим клопотання про зупинення провадження у справі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 в її інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_6, за участю органу опіки та піклування - сужби у справах дітей Овідіопольської районної державної адміністрації про визнання права користування житловим будинком та встановлення сервітуту- зупинити до набрання законної сили рішенням Одеського апеляційного адміністративного суду за апеляційною скаргою на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 19.12.2013 року, ухвалену у адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_7 від імені та в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_8, ОСОБА_3 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом п"яти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_9