Court ruling № 49160739, 14.10.2014, Zaliznychnyi District Court of Lviv City

Справа № 462/7239/14-к

У Х В А Л А

14 жовтня 2014 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова Боровков Д.О., розглянувши клопотання старшого слідчого слідчої частини слідчого відділення УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

22.09.2014 року старшим слідчим слідчої частини СВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12014140000000191 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Слідчий слідчої частини СВ УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів покликаючись на те, що службові особи ДТГО «Львівська залізниця», зловживаючи своїм службовим становищем 30.11.2004 підписали акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки у смт. Брюховичі – Львів по вул. Під Осова,12 громадянам: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та 17.05.2004 акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки в смт. Брюховичі – Львів по вул. Вербова,17 громадянці ОСОБА_4, що стало підставою для незаконної передачі у приватну власність земельних ділянок, з яких 0,166 га знаходяться у межах смуги відведення залізничної колії, що завдало збитків державним інтересам на суму 158015,4 грн.

В ході досудового розслідування встановлено, що оригінали документів про надання громадянам: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку площею 0,1396га у смт. Брюховичі –Львів по вул. Під Осова,12 та ОСОБА_4 права власності на земельну ділянку площею 0,150га у смт. Брюховичі – Львів по вул. Вербова,17, з яких 0,166 га знаходяться у межах смуги відведення ДТГО «Львівська залізниця», перебувають у володінні Головного управління держземагенства Львівської області, відділі Держземагенства у м. Львові, юридична адреса: 79019, м.Львів вул. Донецька,3 ЄДРПОУ 38370279.

Слідчим відділом УМВС України на Львівській залізниці скеровувалась вимога у відділ Держземагенства м. Львова, Головного управління держземагенства Львівської області про надання оригіналів документів по земельній справі, останні надати документи відмовились, посилаючись на те, що дані документи можуть бути вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду в порядку ст.159 КПК України.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що відомості, які містяться у вищезгаданих документах мають значення доказів при досудовому розслідуванні, оскільки документально підтверджують факт незаконної передачі громадянам: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у смт. Брюховичі –Львів по вул. Під Осова,12 та у смт. Брюховичі – Львів по вул. Вербова,17 у приватну власність землі площею 0,166га, яка належить ДТГО «Львівська залізниця».

Враховуючи наведенне вважаю, що старшому слідчому слідчої частини слідчого відділення УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, та можливість зняти копії з даних документів, які перебувають у володінні відділу держземагенства у м. Львові Головного управління держземагенства м. Львова Львівської області.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчої частини слідчого відділення УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, та можливість зняти копії з даних документів, які перебувають у володінні відділу держземагенства у м. Львові Головного

управління держземагенства м. Львова Львівської області, ЄДРПОУ 38370279, юридична адреса: 79019, м. Львів вул. Донецька,3 та містить інформацію про надання в 2004- 2006 р. права власності на земельну ділянку площею 0,1396 га, яка розташована у смт. Брюховичі - Львів по вул. Під Осова,12 (земельна справа) громадянину ОСОБА_2, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1, для ведення особистого селянського господарства, а саме: технічну документацію з інвентаризації земельної ділянки, кадастровий номер: №4610166300:12:001:0003 та оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №512679 від 10.04.2006 та технічну документацію з інвентаризації земельної ділянки, кадастровий номер: №4610166300:12:001:0003; та інформацію про надання в 2004- 2006 р. право власності на земельну ділянку площею 0,1396 га, яка розташована у смт. Брюховичі - Львів по вул. Під Осова,12 (земельна справа) ОСОБА_3, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_2, для ведення особистого селянського господарства та оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №520655 від 29.06.2006 кадастровий номер 4610166300:08:002:1029; та інформацію про надання в 2004- 2006 р. право власності на земельну ділянку площею 0,150 га, яка розташована у смт. Брюховичі - Львів по вул. Вербова,17 (земельна справа) громадянці ОСОБА_4, проживає у смт. Брюховичі - Львів по вул. Вербова,17 для ведення особистого селянського господарства, а саме: технічну документацію з інвентаризації земельної ділянки, кадастровий номер: №4610166300:08:001:1731 та №4610166300:08:001:1732 та оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №436819 від 14.11.2005.

Оригінали вилучених документів після проведення судової почеркознавчої та технічної експертиз будуть повернуті у відділ держземагенства у м. Львові Головного управління держземагенства м. Львова Львівської області, ЄДРПОУ 38370279, юридична адреса: 79019, м. Львів вул. Донецька,3.

З метою збереження таємниці досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, розгляд клопотання прошу проводити без участі представників Головного управління держземагенства м. Львова Львівської області.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали – один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Боровков Д.О.

Оригінал ухвали.