Court ruling № 49103301, 09.06.2015, Fastiv City and District Court of Kyiv Oblast

ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

08500, м. Фастів, вул. Радянська, 25, тел. (265) 6-17-89, факс (265) 6-16-76, inbox@fs.ko.court.gov.ua

______________

2/381/980/15

381/1625/14-ц

У Х В А Л А

09 червня 2015 року суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Бутенка В.О. отримавши в порядку ст.11-1 ЦПК України, цивільну справу позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

в с т а н о в и в:

Рішенням апеляційного суду Київської області від 25 грудня 2014 року цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди апеляційний суд Київської області у задоволенні позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Моторного (транспортного) страхового бюро України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди було відмовлено, ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ ухвалено касаційну скаргу ОСОБА_4 та ОСОБА_2 в особі її представника ОСОБА_5 задовольнити, рішення Фастівського міськрайонного суду Київської області від 22 жовтня 2014 року та рішення апеляційного суду Київської області від 25 грудня 2014 року було скасовано, справу передано на новий розгляд до суду першої інстанції.

У відповідності до повторного розподілу справи, згідно ст. 11-1 ЦПК України, для розгляду вищевказаної справи визначено суддю Бутенка В.О.

Керуючись ст. 11-1 ЦПК України ,

у х в а л и в:

Прийняти до провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та призначити до судового розгляду в залі суду за адресою: Київська область, м. Фастів, вул. Радянська, 25 на 01 липня 2015 року о 14 год. 45 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.О. Бутенко