Decision № 49080200, 03.07.2015, Terebovlia District Court of Ternopil Oblast

606/1266/15-ц

Рішення

Іменем України

03 липня 2015 року

Тебовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Бойка І.І.

при секретарі Кавалко B.C.,

за участю прокурора Тронки Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовля цивільну справу за позовом Прокурора Теребовлянського району в інтересах держави в особі ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області, ОСОБА_2 закладу Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування витрат понесених закладом охорони здорв'я на лікування особ, яка потерпіла від злочину,,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Теребовлянського району звернувся до суду в інтересах держави в особі ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області, ОСОБА_2 закладу Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня" із позовною заявою до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування витрат понесених закладом охорони здорв'я на лікування особ, яка потерпіла від злочину.

Представник позивача ОСОБА_2 закладу Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня" позовні вимоги підтримав та просить їх задоволити.

Представник позивача ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області позовні вимоги підтримав та просить їх задоволити.

Прокурор позовні вимоги підтримав з мотивів, викладених у позові.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 позов визнали повністю та погодилися сплатити: - 2268 грн. в користь Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня" та 643 грн. 45 коп. в користь ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області- витрат, понесених закладом охорони здоров'я на лікування потерпілого ОСОБА_5

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Вироком Теребовлянського районного суду від 28 квітня 2015 року ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

Вироком Теребовлянського районного суду від 28 квітня 2015 року ОСОБА_4 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України

Згідно відповіді на запит ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області № 25/342 від 03.06.2015 року витрати на лікування хворого ОСОБА_5 становлять 643 грн. 45 коп.

Згідно відповіді на запит ОСОБА_2 закладу Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня» №01-3/1520 від 03.06.2015 року витрати на лікування хворого ОСОБА_5 становлять 2268 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що позов слід задоволити, стягнувши солідарно із відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 2268 грн. в користь Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня" та 643 грн. 45 коп. в користь ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області- витрат, понесених закладом охорони здоров'я на лікування потерпілого ОСОБА_5

Керуючись ст.ст. 10, 60, 179 ЦПК України, ч. 1 ст. 1166, ч. 1 ст. 1206 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Стягнути солідарно із відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 2268 грн. в користь ОСОБА_2 закладу Тернопільської обласної ради "Тернопільська Університетська лікарня витрат, понесених закладом охорони здоров'я на лікування потерпілого від злочину, які перерахувати на рахунок ГУК у Тернопільській області, 24060300, р/р №31414544700001 в ГУДКСУ у Тернопільській області, код ЄДРПОУ 37977599.

Стягнути солідарно із відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 643 грн. 45 коп. в користь ОСОБА_1 медичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області- витрат, понесених закладом охорони здоров'я на лікування потерпілого від злочину, які перерахувати на рахунок р/р 31252301212905, ГУДКСУ в Тернопільській області, код ЄДРПОУ 08734552, МФО 838012.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь держави 181 грн. 80 коп. судового збору.

Стягнути з ОСОБА_4 в користь держави 181 грн. 80 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.

Головуючий: