Красноокнянський районний суд Одеської області
4 м. смт. Красні Окни Красноокнянський район Одеська область Україна 67900
Справа № 1517/1079/2012
Провадження № 2/506/26/13
Категорія 26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
/вступна та резолютивна частини/
02.04.2013 року с.м.т. ОСОБА_1
Красноокнянський районний суд Одеської області у складі
головуючого судді Чеботаренко О.Л.
при секретарі Просяній І.А.
за участю представника позивача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. ОСОБА_1 цивільну справу за позовом
ПАТ Державний ощадний банк України до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором про іпотечний кредит та внесення змін у договір -
В С Т А Н О В И В :
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою у обгрунтуванні доводів, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Сторони можуть ознайомитися з повним текстом рішення після 07 квітня 2013 року.
Керуючись ст.ст. 526, 612, 615 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 212 215 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В :
Позов ПАТ Державний Ощадний банк України задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, с.м.т. ОСОБА_1 Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, с.м.т. ОСОБА_1 Одеської області, ідентифікаційний №2595309142 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (р/р 37396900050001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код ЄДРПОУ 09328601) заборгованість за відсотками за користування кредитом в сумі 24390,81 Євро, пеню та комісійну винагороду в сумі 222849,9 грн.
Внести зміни до кредитного договору №2240-н від 14.02.2008 року:
- в п.1.2. слова та цифри «Остаточний термін погашення Кредиту не пізніше 18 листопада 2028 року» замінити на «терміном остаточного погашення кредиту встановити дату ухвалення судом рішення в цій справі»;
- в п.1.5 «Остання сплата процентів повинна бути здійснена не пізніше 18 листопада 2028 року» замінити на «остання сплата процентів повинна бути здійснена не пізніше дати ухвалення судом рішення в цій справі».
Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, с.м.т. ОСОБА_1 Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, с.м.т. ОСОБА_1 Одеської області, ідентифікаційний №2595309142 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (р/р 37396900050001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код ЄДРПОУ 09328601) судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3219 грн.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення, яка подається в апеляційний суд Одеської області через Красноокняняський районний суд, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в той же строк з моменту отримання копії рішення.
ГоловуючийОСОБА_5
The court decision No. 49060949, Okny District Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Красноокнянський районний суд Одеської області) was adopted on 02.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 1517/1079/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: