Справа № 3-6959/11
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 серпня 2011 року
31 серпня 2011 року суддя Святошинського районного суду м. Києва Мазур І.В. розглянувши матеріали, які надійшли від Державної податкової інспекції Святошинського р-ну в м. Києві про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працюючого директором ТОВ «Орлан-Транс-Груп», проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,
за ч. 1 ст. 163-1 , ст.163-4 ч.1 КпАП України,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1, працюючи директором ТОВ «Орлан-Транс-Груп», допустив порушення встановленого порядку ведення податкового обліку з порушенням податкового законодавства, згідно акту перевірки від 18.07.2011 р. за №195/23-60/30221264.
ОСОБА_1 свою провину визнав та вона підтверджується актом від 18.07.2011 р. за №195/23-60/30221264 про результати планової виїзної перевірки з питань дотримання вимог податкового та іншого законодавства за період з 01.01.2010 по 31.03.2011 року., який підписано з участю ОСОБА_1
При обранні адміністративного стягнення суд враховує фактичні обставини справи, характер правопорушення, особу правопорушника, і вважає за необхідне накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу.
На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст. 163-1, ст.163-4 ч.1 КпАП України, суддя
ПОСТАНОВИВ :
Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 163-1 ,ст.163-4 ч.1 КпАП України та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 грн. 00 коп.
Строк пред'явлення до виконання 3 місяці.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду м. Києва через Святошинський районний суд м. Києва протягом 10 днів з моменту винесення постанови.
Суддя:
The court decision No. 49022658, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City was adopted on 31.08.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 3-6959/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: