Court ruling № 48952550, 25.08.2011, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"25" серпня 2011 р. Справа № 08/217-08

вх. № 9059/3-08

Суддя господарського суду Харківської області Ковальчук Л.В.

При секретарі судового засідання Гетьман І.А.

За участю представників сторін:

заявника - ОСОБА_1, директор;

боржника - не з'явився

розглянувши заяву ТОВ НВФ "Ембріон", м. Харків про роз'яснення рішення суду від 25.12.08 р. за позовом ТОВ НВФ "Ембріон", м. Харків

до Кулиничівська селищна рада, смт. Кулиничі

про визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням суду від 25.12.08 р. позовні вимоги задоволено та визнано за ТОВ НВФ "Ембріон" (код 23330007) право власності на допоміжну будівлю столярного цеху, літери Г-1, Д-1 загальною площею 1047,3 кв.м, розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул. Тваринників, 5-В, на адміністративну будівлю, літера Б-2 загальною площею 385,2 кв.м., яка знаходиться за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул.Животноводів, 5-В, на будівлю комплексу по виробництву полімерних виробів та інструментарію по штучному заплідненню тварин, літери А-1, А-2 загальною площею 2355,6 кв.м., розташовану за адресою:Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул. Тваринників, 5-А.

До суду надійшла заява ТОВ НВФ "Ембріон" м.Харків про роз'яснення рішення суду від 25.12.08 р. в якій заявник просить суд роз'яснити чи є безпечним для використання, такими, що згідно Заключення Проектного і науково-дослідного інституту "Харківський ПромбудНДІпроект" відповідають будівельним вимогам та придатними для експлуатації в відповідності з їх функціональним призначенням нежитлові будівлі, на які господарським судом Харківської області було визнано право власності: допоміжна будівля столярного цеху, літери Г-1, Д-1 загальною площею 1047,3 кв.м, адміністративна будівля, літера Б-2 загальною площею 385,2 кв.м., будівля комплексу по виробництву полімерних виробів та інструментарію по штучному заплідненню тварин, літери А-1, А-2 загальною площею 2355,6 кв.м.. Роз'яснити чи набув власник - ТОВ НВФ "Ембріон" право на використання та експлуатацію відповідно до функціонального призначення нежитлових будівель, на які судом було визнано право власності: допоміжної будівлі столярного цеху, літери Г-1, Д-1 загальною площею 1047,3 кв.м, адміністративної будівлі, літера Б-2 загальною площею 385,2 кв.м., будівлі комплексу по виробництву полімерних виробів та інструментарію по штучному заплідненню тварин, літери А-1, А-2 загальною площею 2355,6 кв.м..

Заявник просить винести ухвалу про роз'яснення рішення по справі №08/217-08 від 25.12.08 р..

Відповідно до ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Таким чином, суд вважає за необхідне заяву ТОВ НВФ "Ембріон", м. Харків про роз'яснення рішення суду від 25.12.08 р. задовольнити та розяснити рішення по справі № 08/217-08 від 25.12.08 р.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВ НВФ "Ембріон", м. Харків про роз'яснення рішення суду від 25.12.08 р. задовольнити.

Розяснити рішення господарського суду від 25 грудня 2008 року та дати розяснення наступного змісту:

ТОВ НВФ "Ембріон" (61176, АДРЕСА_1, код 23330007) набув право на використання та експлуатацію відповідно до функціонального призначення нежитлових будівель, на які судом було визнано право власності: на допоміжну будівлю столярного цеху, літери Г-1, Д-1 загальною площею 1047,3 кв.м, розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул. Тваринників, 5-В; на адміністративну будівлю, літера Б-2 загальною площею 385,2 кв.м., яка знаходиться за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул.Животноводів, 5-В, на будівлю комплексу по виробництву полімерних виробів та інструментарію по штучному заплідненню тварин, літери А-1, А-2 загальною площею 2355,6 кв.м., розташовану за адресою:Харківська область, Харківський район, смт. Кулиничі, вул. Тваринників, 5-А.

Згідно Заключення ЗАТ проектного та науково-дослідного інституту "Харківський ПромбудНДІпроект" приміщення відповідають вимогам, передбаченим чинним законодавством.

Суддя Ковальчук Л.В.