Court ruling № 48796532, 30.07.2015, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/1704/15-ц

У Х В А Л А

30 липня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі:

головуючої судді Глинська Д.Б.

при секретарі Чичерській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про визнання недійсною третейської угоди,

в с т а н о в и в :

рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 28 липня 2015 року було задоволено позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про визнання недійсною третейської угоди.

При виготовленні тексту вищевказаного рішення судом було допущено технічну описку, а саме у вступній частині рішення суду помилково вказано місце розгляду справи та вказано, що дана справа розглядалася в «м. Києві».

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

В зв`язку з тим, що в рішенні суду від 28 липня 2015 року допущена технічна описка, вважаю, її слід виправити, а саме у вступній частині рішення суду місце розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про визнання недійсною третейської угоди вказати - «м. Львів».

У відповідності до ст. 197 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

виправити описку в рішенні Шевченківського районного суду м. Львова від 28 липня 2015 року, а саме у вступній частині рішення суду місце розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про визнання недійсною третейської угоди вказати - «м. Львів».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подання апеляційної скарги протягом п`яти днів з дня одержання її копії.

Суддя: ОСОБА_5