Court ruling № 4879358, 06.10.2009, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"06" жовтня 2009 р. Справа № 1/1775

За позовом Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Хмельницькгаз" м. Хмельницький

до Хмельницької філії відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь"м. Хмельницький

про стягнення 3225,94 грн. заборгованості

Суддя

Представники сторін:

позивач - Павлова Н. Г. за довіреністю № 1873 від 01.10.2007р.;

відповідач - не з'явився;

В судовому засіданні 06.10.2009р. представником позивача подано письмове клопотання про уточнення назви позивача з Відкритого акціонерного товариства по газифікації та газопостачанню "Хмельницькгаз" м. Хмельницький на Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Хмельницькгаз" м. Хмельницький, яке задоволено судом.

Суть спору: Позивач звернувся з позовом, відповідно до якого просить суд стягнутиз відповідача 3225грн. 94коп. заборгованості за постачання та транспортування природного газу згідно договору від 03.01.2009р. №2009-ПП-(17)-(158).

Позивачем у позовній заяві зазначено назву відповідача - Хмельницьку філію відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь" м. Хмельницький.

На виконання ухвали господарського суду від 28.09.09р. відділом державної реєстрації Хмельницької міської ради 02.10.2009 р.(№ 02-03-1031) надано витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 4124164 станом на 30.09.2009 р., з якого вбачається, що Хмельницька філія відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь" м. Хмельницький, вул. Комунарів, 4/1, код ЄДРПОУ 14175513 є відокремленим підрозділом юридичної особи. Вказані обставини також підтверджуються витягом Головного управління статистики в Хмельницькій області, у відповідності до якого Хмельницька філія відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь" м. Хмельницький, вул. Комунарів, 4/1, код ЄДРПОУ 14175513 не наділена правом юридичної особи.

У вiдповiдностi до ст.ст. 1, 21 ГПК України сторонами в судовому процесi - позивачами і відповідачами можуть бути підприємства, установи, організації, iншi юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб’єкта підприємницької діяльності.

Згідно ч.3 ст. 95 ЦК України філії та представництва не є юридичними особами.

Отже, Хмельницька філія відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь" м. Хмельницький не є відповідачем у справі в розумінні ст. ст. 1, 21 ГПК України.

За таких обставин провадження у справі необхідно припинити на підставі п. 1 ст. 80 ГПК України, оскільки спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.

Згідно ст. 49 ГПК України, ст. 8 Декрету Кабінету Міністрів України „ Про державне мито” сплачене позивачем держмито підлягає поверненню останньому.

Керуючись ст.ст. 1, 21, 49, п.1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, СУД -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі № 1/1775 за позовом Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Хмельницькгаз" м. Хмельницький до Хмельницької філії відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь"м. Хмельницький про стягнення 3225,94 грн. заборгованості припинити.

Повернути позивачу, згідно ст. 8 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” від 21.01.93 № 7-93, державне мито сплачене платіжним дорученням № ВN-29064 від 15.09.09р. в сумі 102,00грн. (сто дві грн. 00 коп.), про що видати довідку.

Повернути позивачу, згідно Постанови Кабінету Міністрів України №1258 від 21.12.2005р. „Про затвердження Порядку оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов’язаних з розглядом цивільних та господарських справ, та їх розмірів”, витрати по оплаті інформаційно-технічне забезпечення судового процесу сплачені платіжним дорученням №ВN-29089 від 15.09.09р. в сумі 236,00грн. (двісті тридцять шість грн. 00 коп.), про що видати довідку.

Суддя