Court ruling № 48749683, 29.04.2011, Sumy District Court of Sumy Oblast

Копія:

Справа № 2-523\2011р.

У Х В А Л А

про повернення заяви

29 квітня 2011 року суддя Сумського районного суду Сумської області Моісеєнко О.М., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом Кредитної спілки «Аккорд»до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

27 квітня 2011 року позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення суми боргу за кредитним договором в розмірі 4612,72 грн.

28 квітня 2011 року від представника позивача надійшла заява про повернення позову.

Згідно п.1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, позовна заява повертається в разі, якщо позивач до відкриття провадження в справі подав заяву про повернення йому позову.

Суд приймає дану заяву, оскільки це не суперечить закону та не порушує права сторін в справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 121 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Позовну заяву Кредитної спілки «Аккорд»до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором повернути позивачу.

Повернути Кредитній спілці «Аккорд»судові витрати, сплачені за платіжним дорученням № 2141 від 03 лютого 2011 року на розрахунковий рахунок № 31410537700002 ГУДКУ в Сумській області в сумі 51 (пятдесят одна) гривня та за платіжним дорученням від 22 квітня 2011 року на розрахунковий рахунок № 31218259700355 ГУДКУ в Сумській області в сумі 120 (сто двадцять) грн. витрат за ІТЗ розгляду цивільної справи за реквізитами: Кредиитна спілка «Аккорд», п/р 26503052600260 у ПАТ КБ «Приват Банк», МФО 320649, ЄДРПОУ 22871103, юридична адреса: м. Київ, вул. В.Ярмоли, буд. 38, корпус 75-А.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області протягом пяти днів з моменту її отримання сторонами.

Апеляційна скарга набирає законної сили після спливу строку на подачу апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя О.М. Моісеєнко