Decision № 48744014, 27.10.2014, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/19964/14-ц

Провадження № 2/127/6590/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

27.10.2014 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого-судді Луценко Л.В.,

при секретарі Завадюк О.І.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача - адвоката Пархоменко Д.М.,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення відсотків за користування коштами та інфляційні витрати,-

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 23.04.2008 року, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2, заборгованість за договором позики від 04.11.2009 року на загальну суму 158 300 (сто п'ятдесят вісім тисяч триста) грн. 90 коп., з них: заборгованість по відсоткам за користування коштами за період з 13.05.2013 року по 16.09.2014 року на загальну суму 36 608 (тридцять шість тисяч шістсот вісім) грн. 77 коп.; заборгованість по витратам від інфляції за період з 13.05.2013 року по 16.09.2014 року на загальну суму 121 692 (сто двадцять одна тисяча шістсот дев'яносто дві) грн. 13 коп.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 витрати щодо сплати судового збору у розмірі 1 583 (одна тисяча п'ятсот вісімдесят три) грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Мотивувальна частина рішення буде виготовлена протягом п'яти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Суддя: