Court ruling № 48734255, 17.08.2015, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/9784/13-ц

Провадження №2/461/2002/13

УХВАЛА

судового засідання

17.08.2015 Галицький районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Государського А.В.

при секретарі Скаб В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові заяву представника Львівської міської ради О.Шмотолохи про виправлення описки у виконавчому листі, виданому по цивільній справі №461/9784/13-ц,

в с т а н о в и в :

представник Львівської міської ради О.Шмотолоха звернувся в суд зі заявою про виправлення описки у виконавчому листа, посилаючись на те, що у виконавчому листі виданого Галицьким районним судом м.Львова №461/9784/13-ц від 13.11.2013 року здійснено описку.

У судове засідання сторони не зявилися, про причини неявки суд не повідомили, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду заяви.

На підставі ст.219 ЦПК України суд вважає, що справу можна слухати у їх відсутності, оскільки неявка сторін не перешкоджає розглядові питання про внесення додаткових відомостей.

Рішенням апеляційного суду Львівської області у справі №461/9784/13 (Провадження №22ц/783/780/14) апеляційну скаргу прокуратури Львівської області та Львівської міської ради задоволено частково. Вирішено рішення Галицького районного суду м.Львова від 13 листопада 2013 року скасувати, ухвалити нове рішення. Позов заступника прокурора м.Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до ОСОБА_1, Товариства з обмеженою відповідальністю Михайлофф, третя особа Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради про витребування майна з чужого незаконного володіння, визнання права власності задовольнити частково. Витребувати з чужого незаконного володіння ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю Михайлофф нежитлове приміщення загальною площею 150,6 кв.м. на вул.ОСОБА_2-В.,4 у м.Львові і передати їх Львівській міській раді. Скасувати реєстрацію пава власності на нежитлове приміщення за адресою: Львівська область, м.Львів, вул.Михальчука І.-В., будинок 4, загальною площею 150,6 кв.м. за ОСОБА_1 (номер запису про право власності 230459 від 27.02.2013 року), реєстраційний номер майна №37502576 та за Товариством з обмеженою відповідальністю Михайлофф (код ЄДРПОУ: 38501413) (номер запису про право власності 234018 від 27.02.2013 року) реєстраційний номер обєкта нерухомого майна №14481846101.

На виконання вказаного рішення, 27.02.2015 року, позивачу було видано виконавчий лист. У виданому виконавчому листі здійснено описку в резолютивній частині.

Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі виданого 27.02.2015 року по справі №461/9784/13-ц шляхом викладу його наступним чином: «витребувати з чужого незаконного володіння ОСОБА_1 та товариства з обмеженою відповідальністю «Михайлофф» нежитлове приміщення загальною площею 150,6 кв.м. на вул.ОСОБА_2-В.,4 у м.Львові і передати їх Львівській міській раді. Скасувати реєстрацію пава власності на нежитлове приміщення за адресою: Львівська область, м.Львів, вул.Михальчука І.-В., будинок 4, загальною площею 150,6 кв.м. за ОСОБА_1 (номер запису про право власності 230459 від 27.02.2013 року), реєстраційний номер майна №37502576 та за товариством з обмеженою відповідальністю Михайлофф (код ЄДРПОУ: 38501413) (номер запису про право власності 234018 від 27.02.2013 року) реєстраційний номер обєкта нерухомого майна №14481846101. »

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий А.В. Государський