№ 48712947, 10.08.2015, Liuboml District Court of Volyn Oblast

Справа № 163/1918/15-п

Провадження № 3/163/1344/15

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2015 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області ПавлусьО.С., при секретарі Семенюк К.М., з участю перекладача ОСОБА_1, особи, яка притягується до адміністративної відповідальності Ндецки ОСОБА_2, розглянувши матеріали справи, що надійшли з Північного регіонального управління Луцький прикордонний загін про притягнення до адміністративної відповідальності: Ндецки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, що проживає в місті Тамба, (ОСОБА_3), непрацюючого,

за ч.2 ст. 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Ндецки ОСОБА_2 07.08.2015 року о 02 год. 45хв. в групі з двома іншими особами намагався незаконно перетнути Державний кордон України з ОСОБА_4 поза пунктом пропуску в районі прикордонного знаку №988 на ділянці ВПС «Рівне» на території Римачівської сільської Ради Любомльського району, чим вчинив правопорушення, передбачене ч.2 ст.2041 КУпАП.

Винність Ндецки ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення повністю стверджена його особистим зізнанням в суді та матеріалами справи: протоколами про адміністративне правопорушення, адміністративного затримання, особистого огляду, письмовими поясненнями порушника, витягом з відомчої бази даних, рапортом інспектора прикордонної служби, копією паспорта громадянина ОСОБА_3 №А01073740.

Проаналізувавши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого, інші обставини справи, суд вважає за доцільне застосувати адміністративне стягнення у вигляді штрафу, а також стягнути судовий збір згідно із п.5 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись ст.283, 284 КУпАП, на підставі ч.2 ст.204 -1 КУпАП,-

ПОСТАНОВИВ:

Визнати винним Ндецки ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч.2 ст.204 -1 КУпАП, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі 3400 (три тисячі чотириста) гривень.

Стягнути із Ндецки ОСОБА_2 в користь держави 36 (тридцять шість) гривень 54 копійки судового збору на рахунок 31214206700262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код ЄДРПОУ 38031501, отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Суддя Павлусь О.С.