Court ruling № 48689604, 18.02.2011, Kirovohrad District Administrative Court

Копія

Україна КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

18 лютого 2011 року Справа № 1170/2а-366/11

Кіровоградський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Пасічника Ю.П.

при секретарі Колтуновій А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Кіровоградської об'єднаної державної податкової інспекції до Кіровоградського музичного училища про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Кіровоградська об'єднана державна податкова інспекція звернулась до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовом до Кіровоградського музичного училища про стягнення заборгованості в сумі 1026,55 грн.

10 лютого 2011 року відповідачем подано клопотання про зупинення провадження у справі в зв'язку розглядом Кіровоградським окружним адміністративним судом справи №2а-4887/10/1170 за позовом Кіровоградського музичного училища до ДПА в Кіровоградській обл., Кіровоградської ОДПІ про визнання недійсним рішення про застосування штрафних фінансових санкцій.

За ініціативою суду до матеріалів справи долучено копію постанови від 10.02.2011 року по справі №2а-4887/10/1170 за позовом Кіровоградського музичного училища до ДПА в Кіровоградській обл., Кіровоградської ОДПІ про визнання недійсним рішення про застосування штрафних фінансових санкцій.

Представником відповідача заявлено, що примірник постанови вони отримали 15.02.2011 року та мають намір оскаржити її до апеляційної інстанції. Таким чином дана постанова не набрала законної сили.

Відповідно п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Розглянувши подане відповідачем клопотання про зупинення провадження у справі, зважаючи на фактичні обставини справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню зважаючи на те, що стягнення штрафних (фінансових) санкцій в даній справі здійснюється на підставі відповідного рішення №0004262320 від 06.10.10 року. Разом з тим вказане рішення є предметом спору у справі про його скасування за позовом Кіровоградського музичного училища до ДПА в Кіровоградській обл., Кіровоградської ОДПІ, що розглядається Кіровоградським окружним адміністративним судом, а тому справи №1170/2-а-366/11 та 2-а-4887/10/1170 є взаємоповязаними.

На підставі викладеного, керуючись ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі 1170/2-а-366/11 за позовом Кіровоградської об'єднаної державної податкової інспекції до Кіровоградського музичного училища про стягнення заборгованості до набрання законної сили судовим рішенням у справі №2-а-4887/10/1170 позовом Кіровоградського музичного училища до ДПА в Кіровоградській обл., Кіровоградської ОДПІ про визнання недійсним рішення про застосування штрафних фінансових санкцій.

Копію ухвали невідкладно надати особам, які беруть участь у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня постановлення ухвали, а особою, без виклику якої було постановлено ухвалу в той же строк з дня отримання нею копії ухвали.

Суддя підпис.

З оригіналом згідно:

Суддя Кіровоградського окружного

адміністративного судуОСОБА_1