Court ruling № 48673606, 15.08.2014, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Справа № 727/6895/14-к

Провадження № 1-кс/727/2123/14

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 серпня 2014 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді- Мамчина П.І.

при секретарі- Нікітович О.В.

сторони кримінального провадження:

слідчий- Друцул Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання слідчого з ОВС СУ ФР ГУ Міндоходів у Чернівецькій області капітана податкової міліції ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №32014260000000006 від 18 березня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.212 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась слідчий з ОВС СУ ФР ГУ Міндоходів у Чернівецькій області ОСОБА_1 з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів.

В клопотанні посилається на те, що 18 березня 2014 року до Єдиного реєстру досудових рішень внесено відомості №32014260000000006 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.212 КК України відповідно до яких: службові особи ТОВ «Чернівці -СПБТ» (код ЄДРПОУ 37830297 юр. адреса: м.Чернівці, вул. Шевченка 28/3), протягом 2012-2013 років, реалізували юридичним особам, придбаний на спеціалізованому аукціоні Української аграрної біржі для потреб населення скраплений газ, в загальній кількості 330303,86 тон і при цьому, шляхом безпідставного застосування пільг, не сплатили акцизний податок на загальну суму понад 3 000 000 грн.

Зазначає, що з матеріалів кримінального провадження, а саме протоколу допиту представника ТОВ «Чернівці-СПБТ» ОСОБА_2 від 11 серпня 2014 року, який здійснював державну реєстрацію підприємства ТОВ «Чернівці -СПБТ» встановлено осіб, які в телефонному режимі контактували з ним, з приводу реєстраційних та організаційних питань діяльності ТОВ «Чернівці-СПБТ», а саме: особа на імя Ірина яка використовувала номер мобільного телефону № 067-143-13-89 та особа на імя Сергій, який використовував номер мобільного телефону № 098-954-06-98 та дана інформація може мати значення для досудового розслідування, а тому просить суд клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала з підстав викладених в ньому.

Оглянувши матеріали кримінального провадження, заслухавши доводи слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Слідчим суддею встановлено, що 18 березня 2014 року до Єдиного реєстру досудових рішень внесено відомості №32014260000000006 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.212 КК України відповідно до яких: службові особи ТОВ «Чернівці -СПБТ» (код ЄДРПОУ 37830297 юр. адреса: м.Чернівці, вул. Шевченка 28/3), протягом 2012-2013 років, реалізували юридичним особам, придбаний на спеціалізованому аукціоні Української аграрної біржі для потреб населення скраплений газ, в загальній кількості 330303,86 тон і при цьому, шляхом безпідставного застосування пільг, не сплатили акцизний податок на загальну суму понад 3 000 000 грн.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Пунктом 7 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що з клопотання та наданих до нього матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка зберігається у оператора телекомунікаційного зв'язку ПрАТ «Київстар», має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню, вважаю, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, ст.39 Закону України Про телекомунікації, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати з слідчому з ОВС СУ ФР ГУ Міндоходів у Чернівецькій області капітану податкової міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних, з можливістю отримання їх копій), які перебувають у володінні у володінні ПрАТ «Київстар» (м. Львів, пл. Генерала Грекова, 3, м. Чернівці, пл. Соборна, 9), а саме інформацію про:

-звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за абонентськими номерами № 067-143-13-89, № 098-954-06-98,

-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу;

-типи з'єднання абонентів вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, тощо;

-за наявності контрактних угод (або відповідної реєстрації) з абонентами надати відомості про їх осіб. З

за період часу з 01.09.2011 року по день отримання копії ухвали.

Строк предявлення цієї ухвали до виконання 20 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути поданні заперечення під час підготовчого провадження в суді .

Слідчий суддя Мамчин П.І.