Court ruling № 48657281, 30.07.2015, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City)

Дата документу 30.07.2015 Справа № 554/17604/14-ц

Провадження № 2/554/1522/2015

30 липня 2015 року суддя Октябрського районного суду м. Полтави Н.В. Тімошенко, розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Полтаві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, СК ПрАТ СК «Провідна» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

В С Т А Н О В И В:

15.07.2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, СК ПрАТ СК «Провідна» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди винесено рішення, яким позовні вимоги задоволено частково.

Однак, судом встановлено, що у резолютивній частині зазначеного рішенні суду допущено описку в частині стягнення моральної шкоди з відповідача на користь позивачів.

Згідно зі ст. 219 Цивільно - процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне виправити описку в рішенні Октябрського районного суду м. Полтави від 15.07.2015 року по цивільній справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, СК ПрАТ СК «Провідна» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, а саме: у 3 та 4 абзацах резолютивної частини рішення необхідно стягнути з відповідача на користь позивачів по 10000 грн. моральної шкоди.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні Октябрського районного суду м. Полтави від 15.07.2015 року по цивільній справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, СК ПрАТ СК «Провідна» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, а саме: 3 та 4 абзац резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду в сумі 10000 грн», «Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 10000 грн».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Октябрський районний суд м.Полтави шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Н.В. Тімошенко