Court ruling № 48639433, 17.12.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

У Х В А Л А

Справа № 910/26688/14 17.12.14

За позовом підприємства "Київський центр професійної, медичної, трудової та соціальної реабілітації інвалідів"

до компанії Split Group Ltd.

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні

відповідача - компанію Avers Veirat Ltd

про витребування майна з незаконного чужого володіння

Суддя Шкурдова Л.М.

Представники сторін:

Від позивача:Скрипський В.Р. за дов. № б/н від 23.04.2014;Від відповідача:не з'явився;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Підприємство "Київський центр професійної, медичної, трудової та соціальної реабілітації інвалідів" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до компанії Split Group Ltd. про витребування майна з незаконного чужого володіння.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 04.12.2014 порушено провадження у справі №910/26688/14.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що постановою Київського апеляційного господарського суду у справі №910/5761/14 від 18.11.2014 року було залишено без змін рішення Господарського суду м. Києва від 11.06.2014 року у справі № 910/5761/14 в частині скасування договору купівлі-продажу адміністративної будівлі в літері «П» загальною площею 916,9 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Фрунзе, 60, який був укладений між Підприємством «Київський центр професійної, медичної, трудової та соціальної реабілітації інвалідів» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИФРОВА ТОПОГРАФІЯ «ГРИНВИЧ». Однак вказане приміщення під час розгляду справи неодноразово перепродавалось, внаслідок чого наразі знаходиться у власності фірми Split Group Ltd. Оскільки вказане приміщення вибуло з володіння власника не з його волі на підставі недійсного правочину, позивач вказує, що він має право витребувати майно в останнього набувача - компанії Split Group Ltd. Як вбачається із матеріалів справи, предметом позову є витребування у фірми Split Group Ltd., що зареєстрована на території Британських Віргінських островів з незаконного володіння адміністративну будівлю в літері «П» загальною площею 926,9 кв.м., що знаходиться за адресою: м.Київ, вул.Фрунзе, 60 на користь підприємства "Київський центр професійної, медичної, трудової та соціальної реабілітації інвалідів".

Власником адміністративної будівлі в літері «П» загальною площею 926,9 кв.м., що знаходиться за адресою: м.Київ, вул.Фрунзе, 60 є компанія Split Group Ltd., що вбачається з рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 14556604 від 18.07.2014 року.

Згідно з Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно (індексний номер витягу - 26800134) від 15.09.2014р. компанія Split Group Ltd. заклала в іпотеку компанії Avers Veirat Ltd об'єкт нерухомого майна, що знаходиться за адресою: м.Київ, вул.Фрунзе, 60.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - компанію Avers Veirat Ltd (British Virgin Islands).

За статтею 77 Закону України "Про міжнародне право" суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом, зокрема у випадку, якщо нерухоме майно, щодо якого виник спір, знаходиться на території України.

За викладених обставин, справа підлягає розгляду господарським судом м. Києва.

Відповідачем по справі є компанія Split Group Ltd. (British Virgin Islands, зареєстрована в якості Комерційної компанії БВО: 1825124).

Суд, приймаючи до уваги місцезнаходження відповідача, враховуючи відсутність на території України представника відповідача та третьої особи, з метою належного повідомлення компанії Split Group Ltd. (British Virgin Islands, зареєстрована в якості Комерційної компанії БВО: 1825124) та компанії Avers Veirat Ltd (British Virgin Islands) про час та місце судового розгляду справи у відповідності до положень Господарського процесуального кодексу України, Конвенції "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", до якої Україна приєдналася 19.10.2000 р., дійшов висновку про необхідність направлення до Центрального судового органу Британських Віргінських островів, обов'язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав, судового доручення про вручення компанії Split Group Ltd. (British Virgin Islands, зареєстрована в якості Комерційної компанії БВО: 1825124) та компанії Avers Veirat Ltd (British Virgin Islands) відповідного процесуального документу та позовної заяви по справі.

Враховуючи необхідність звернення до Центрального судового органу Британських Віргінських островів з судовим дорученням про вручення компанії Split Group Ltd. (British Virgin Islands, зареєстрована в якості Комерційної компанії БВО: 1825124) та компанії Avers Veirat Ltd (British Virgin Islands) ухвали від 17.12.2014 та ухвали від 16.12.2014, керуючись ст.ст. 27, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд справи на 17.06.2015 о 14:00. Викликати для участі у засіданні представників позивача, відповідача. Засідання суду відбудеться в приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького 44, корпус Б, зал судових засідань № 23.

2. Залучитти в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - компаніюAvers Veirat Ltd (British Virgin Islands).

3. Звернутися до Центрального судового органу Британських Віргінських островів, обов'язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших Договірних Держав - The Registrar of the Supreme Court, c/o Sonya Young, Registrar, High Court, P.O. Box 418, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, з судовим дорученням про вручення компанії Split Group Ltd. (British Virgin Islands, зареєстрована в якості Комерційної компанії БВО: 1825124) та компанії Avers Veirat Ltd (British Virgin Islands) ухвали від 17.12.2014, позовної заяви від 28.11.2014 та ухвали від 16.12.2014.

3. Зобов'язати позивача надати у строк до 01.02.2014 нотаріально засвідчений переклад документів, необхідних для вручення відповідно до Гаазької Конвенції від 15.11.1965.

Суддя Л.М. Шкурдова