Справа № 588/1076/15-к
№ провадження 1-кс/588/174/15
У Х В А Л А
14.08.2015 року Слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області Линник О.С., з участю секретаря судового засідання Долі Н.В., з участю слідчого Алексенка В.І.,
розглянувши клопотання слідчого СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів Комунального закладу «Тростянецька центральна районна лікарня», у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015200270000365 від 14.07.2015 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України,
ВСТАНОВИВ:
11.08.2015 р. слідчий СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів КЗ «Тростянецька центральна районна лікарня» посилаючись на те, що у провадженні СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області перебуває обєднане кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №12015200270000365 від 14.07.2015 року за ознаками ч.3 ст.187 КК України. Досудовим розслідуванням установлено, що 10 липня 2015 року близько 05 години ОСОБА_2, за попередньою змовою спільно з ОСОБА_3, керуючись корисливими спонуканнями, маючи прямий умисел вчинити напад з метою заволодіння чужим майном, через присадибну ділянку проникли до відгородженого подвіря господарства по вул.Лермонтова,21, в с.Боромля, Тростянецького району, Сумської області, після чого, дочекавшись, коли власниця господарства, особа похилого віку, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, почне відкривати вхідні двері до будинку, ОСОБА_3 спільно з ОСОБА_2 різко штовхнули двері, в результаті чого ОСОБА_4 впала на підлогу. Потім ОСОБА_3 та ОСОБА_2 незаконно проникли до будинку та продовжили вчиняти напад на ОСОБА_4 Так, ОСОБА_2 завдав ОСОБА_4 кілька ударів кулаками в область голови, спричинивши чисельні забійні рани голови, тобто застосував небезпечне для здоровя потерпілої насильство. Потім, ОСОБА_3 спільно з ОСОБА_2 стали незаконно оглядати будинок з метою виявлення та заволодіння чужим майном, забрали з кишені одягу ОСОБА_4 гроші, заволодівши ними таким чином, та покинули господарство потерпілої.
Не зупинившись на вчиненому, 14.07.2015 близько 05 години ОСОБА_2 за попередньою змовою спільно з ОСОБА_3, керуючись корисливими спонуканнями, з прямим умислом повторно вчинили напад з метою заволодіння чужим майном. Аналогічним чином ОСОБА_2 спільно з ОСОБА_3 через присадибну ділянку проникли до відгородженого подвіря господарства по вул.Лермонтова,21, в с.Боромля, Тростянецького району, Сумської області, і дочекавшись, коли власниця господарства, ОСОБА_4, почне відкривати вхідні двері до будинку, ОСОБА_2 різко штовхнув двері, в результаті чого ОСОБА_4 впала на підлогу. Після цього, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 незаконно проникли до будинку та продовжили вчиняти напад на ОСОБА_4. Так, ОСОБА_2 завдав ОСОБА_4 удару кулаком в область обличчя, після чого ОСОБА_3 заламував їй обидві руки за спину, чим спричинили ОСОБА_4 забійні рани голови, закритий осколковий перелом правого плеча зі зміщенням, вивих лівого передпліччя, тобто застосовували небезпечне для здоровя потерпілої насильство. Потім, ОСОБА_3 спільно з ОСОБА_2 стали незаконно оглядати будинок з метою виявлення та заволодіння чужим майном, забрали з кишені одягу ОСОБА_4 гроші, заволодівши ним таким чином, та покинули господарство потерпілої.
В результаті нападу ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження, та перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Тростянецької ЦРЛ у період з 14.07.2015 року до 05.08.2015 року. З метою встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна картка стаціонарного хворого, яка зберігається у КЗ «Тростянецька ЦРЛ». Тому слідчий звернувся до суду з клопотанням та просить надати тимчасовий доступ до картки стаціонарного хворого ОСОБА_4
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав у повному обсязі .
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи КЗ Тростянецька ЦРЛ про слухання клопотання був повідомлений, причини неявки не повідомив, його неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши думку слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015200270000365 від 14.07.2015 року, з якого вбачається, що 14.07.2015 р. до чергової частини Тростянецького РВ УМВС надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що в с.Боромля Тростянецького району по вул.Лермонтова,21 у власному господарстві було виявлено ОСОБА_4 з тілесними ушкодженнями; витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12015200270000365 від 16.07.2015 року, з якого вбачається, що відносно потерпілої ОСОБА_4 10.07.2015 р. було вчинено розбійний напад та заволодіння грошовими коштами з проникненням у житло по вул.Лермонтова, 21 в с.Боромля Тростянецького району по вул.Лермонтова,21; протокол допиту потерпілої ОСОБА_4, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню оскільки, є підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення при проведенні судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні, та слідчий довів, що іншим способом неможливо отримати доступ речей і документів, що містять інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного та керуючись ч.1,2 ст.110, ч.1, п.5 ч.2 ст.131, ст.ст.132,159, 163,164, 372 КПК України,
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Тростянецького РВ УМВС України ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів із можливістю їх вилучення, що перебувають у володінні Комунального закладу Тростянецька центральна районна лікарня (вул.Нескучанська,7, м.Тростянець Сумської області): картку стаціонарної хворої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_3, яка у період з 14.07.2015 р. по 05.08.2015 р. перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Тростянецької ЦРЛ.
Роз'яснити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, що відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали до 14 вересня 2015 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя О.С. Линник
The court decision No. 48477916, Trostianets District Court of Sumy Oblast was adopted on 14.08.2015. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 588/1076/15-к. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: