Court ruling № 48458693, 26.11.2013, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/13027/13-ц

Провадження 2/127/4382/13

У Х В А Л А

26 листопада 2013 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

у складі головуючого - судді Романчук Р. В.

при секретарі Алексюк В. О.,

при розгляді у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Вінницького міського суду Вінницької області цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору служба у справах дітей ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору служба у справах дітей ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності.

Представник позивачів ОСОБА_5 в судовому засіданні заявив клопотання про витребування із Комунального підприємства "ОСОБА_4 міське бюро технічної інвентаризації" для огляду в судовому засіданні інвентаризаційну справу на будинок №17 по пров. Литовському в м. Вінниці та інвентаризаційну справу на квартиру АДРЕСА_1. Крім того, просить залучити до участі у справі, як спеціаліста працівника Комунального підприємства "ОСОБА_4 міське бюро технічної інвентаризації"та викликати його в судове засідання.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради - ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримала заявлене клопотання.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору служби у справах дітей ОСОБА_4 міської ради - ОСОБА_7 в судовому засіданні підтримала заявлене клопотання.

Відповідно до ст. 54 ЦПК України, спеціалістом може бути особа, яка володіє спеціальними знаннями та навичками застосування технічних засобів і може надавати консультації під час вчинення процесуальних дій з питань, що потребують відповідних спеціальних знань і навичок. Спеціаліст може бути залучений до участі у цивільному процесі за ухвалою суду для надання безпосередньої технічної допомоги (фотографування, складання схем, планів, креслень, відбору зразків для проведення експертизи тощо) під час вчинення процесуальних дій. Допомога спеціаліста технічного характеру під час вчинення процесуальних дій не замінює висновку експерта. Спеціаліст зобов'язаний з'явитися за викликом суду, відповідати на задані судом питання, давати усні консультації та письмові роз'яснення, звертати увагу суду на характерні обставини чи особливості доказів, у разі потреби надавати суду технічну допомогу. Допомога спеціаліста не може стосуватися правових питань. Спеціаліст має право знати мету свого виклику до суду, відмовитися від участі у цивільному процесі, якщо він не володіє відповідними знаннями та навичками, з дозволу суду задавати питання особам, які беруть участь у справі, та свідкам, звертати увагу суду на характерні обставини чи особливості доказів, на оплату виконаної роботи та на компенсацію витрат, пов'язаних з викликом до суду.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши думку учасників процесу, з метою повного та об'єктивного розгляду справи, суд приходить до висновку, що клопотання є обгрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 54, 137, 168 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Витребувати з Комунального підприємства "ОСОБА_4 міське бюро технічної інвентаризації" для огляду в судовому засіданні інвентаризаційну справу на будинок №17 по пров. Литовському в м. Вінниці та інвентаризаційну справу на квартиру АДРЕСА_1.

Залучити до участі у справі, як спеціаліста працівника Комунального підприємства "ОСОБА_4 міське бюро технічної інвентаризації".

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

СУДДЯ