Court ruling № 4845302, 01.09.2009, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"01" вересня 2009 р.

Справа № 20/71-09-1828

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II"

до відповідача: Нерубайської сільської ради Біляївського району Одеської області

про визнання права власності

Суддя Щавинська Ю.М.

Рішенням господарського суду Одеської області від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" до Нерубайської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності задоволено, визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" (67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, пл. Партизан, 4, код ЄДРПОУ 04377753) право власності на об’єкти нерухомості: готельний котедж, загальною площею 348,00 кв.м (літ. Ф), господарсько-побутовий комплекс, загальною площею 334,10 кв.м (літ. Щ) та готельний котедж, загальною площею 535,40 кв.м (літ. Ї), розташовані на території комплексу дорожнього сервісу за адресою: Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, 15 км траси Одеса-Київ.

07.08.2009 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" звернулося до господарського суду Одеської області із заявою, поданою в порядку ст. 89 ГПК України, в якій просить виправити помилку в рішенні суду від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828, вказавши правильну адресу та код ЄДРПОУ позивача у п. 2 резолютивної частини рішення, а саме: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, 15 км шляху Одеса-Київ, код ЄДРПОУ 21018487, оскільки у п. 2 резолютивної частини рішення суду від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828 замість адреси позивача була вказана адреса та код ЄДРПОУ відповідача: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, пл. Партизан, 4, код ЄДРПОУ 04377753.

26.08.2009 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" звернулося до господарського суду Одеської області із ще одною заявою, поданою в порядку ст. 89 ГПК України, в якій просить виправити помилку в рішенні суду від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828, вказавши справжню площу будівлі під літерою „Щ”, а саме: 468,4 кв.м.

В обґрунтування зазначеної заяви позивач посилається на те, що після подачі заяви 07.08.2009 року ним було виявлено, що при розгляді справи № 20/71-09-1828 використовувалась технічна документація, яка має арифметичні помилки –неправильно вказана загальна площа будівлі під літ. „Щ”. Зазначені обставини підтверджуються листом КП „ОМБТІ та РОН” від 18.08.2009 року № 83-в, з якого вбачається, що під час виготовлення технічного паспорту ТОВ "Рубікон-II" від 22.01.2009 року дійсно мала місце арифметична помилка, при підрахуванні загальної площі будівлі літ. „Щ” не була врахована площа підвалу і була зазначена тільки площа І та ІІ поверху –334,10 кв.м, у зв’язку з чим дійсною площею будівлі під літ. „Щ” слід вважати 468,40 кв.м.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Приймаючи до уваги, що викладені у заявах вимоги про виправлення помилок відповідають матеріалам справи та чинному процесуальному законодавству, заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" від 07.08.2009 року та 26.08.2009 року підлягають задоволенню, а помилки, допущені в рішенні суду від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828, підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II" задовольнити.

2. Виправити помилки, допущені у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 26.06.2009 року у справі № 20/71-09-1828, а саме:

- замість адреси та коду ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Рубікон-II": 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, пл. Партизан, 4, код ЄДРПОУ 04377753 вважати: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, 15 км шляху Одеса-Київ, код ЄДРПОУ 21018487.

- визначити, що загальна площа господарсько-побутового комплексу (літ. Щ), розташованого на території комплексу дорожнього сервісу за адресою: Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, 15 км траси Одеса-Київ становить 468,4 кв.м, замість 334,10 кв.м.

Суддя