Court ruling № 4845006, 25.08.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

__________________________

У Х В А Л А

№ 7/238

25.08.09

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Бетта"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "О’Кей Україна"

про стягнення 107 621,81 грн.

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін: не викликалися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Згідно рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2009 р. у справі № 7/238 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Бетта" до Товариства з обмеженою відповідальністю "О’Кей Україна" задоволено повністю, стягнуто з відповідача на користь позивача 47 696 (сорок сім тисяч шістсот дев’яносто шість) грн. 75 коп. –боргу, 3 236 (три тисячі двісті тридцять шість) грн. 23 коп. –пені, 47 886 (сорок сім тисяч вісімсот вісімдесят шість) грн. 01 коп. –індексу інфляції, 8 802 (вісім тисяч вісімсот дві) грн. 82 коп. –3% річних, 4 285 (чотири тисячі двісті вісімдесят п’ять) грн. 27 коп. –державного мита, 118 (сто вісімнадцять) грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Припинено провадження у справі в частині стягнення суми основного боргу в розмірі 150 812,49 грн.

Відповідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або з власної ініціативи виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи те, що при друкуванні другого пункту резолютивної частини рішення від 09.07.2009 р. у справі №7/238 було допущено ряд описок, а саме не вказано назви сторін та їх реквізити, крім того невірно вказано суму боргу, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, а саме замість 47 696 (сорок сім тисяч шістсот дев’яносто шість) грн. 75 коп. –боргу, вказано 95 775 (дев’яносто п’ять тисяч сімсот сімдесят п’ять) грн. 00 коп. –боргу.

Суд керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

1.Виправити допущені в другому пункті резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2009 р. №7/238 описки.

2.Другий пункт резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2009 р. №7/238 викласти в наступній редакції:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "О’Кей Україна" (фактична адреса: 01032, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка, 33, поверх 13; юридична адреса: 04050, м. Київ, вул. Довнар –Запольського, 9/10, код ЄДРПОУ 34356884) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бетта" (01042, м. Київ, вул. І. Кудрі, 30, фактична адреса: 01014, вул. Струтинського, 6, оф. 1000, код ЄДРПОУ 31405839) –47 696 (сорок сім тисяч шістсот дев’яносто шість) грн. 75 коп., 3 236 (три тисячі двісті тридцять шість) грн. 23 коп. –пені, 47 886 (сорок сім тисяч вісімсот вісімдесят шість) грн. 01 коп. –індексу інфляції, 8 802 (вісім тисяч вісімсот дві) грн. 82 коп. –3% річних, 4 285 (чотири тисячі двісті вісімдесят п’ять) грн. 27 коп. –державного мита, 118 (сто вісімнадцять) грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2009 р. №7/238.

Суддя

М.М.Якименко