Court ruling № 48416339, 11.08.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

11.08.2015Справа № 5011-68/2772-2012За спільною заявою сторін про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження у справі № 5011-68/2772-2012

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС"

до Приватного акціонерного товариства "Київська будівельна компанія "Київбудком"

про стягнення заборгованості

Суддя Ярмак О.М.

Представники: не з'явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.05.2012р. у справі № 5011-68/2772-2012 (суддя Дупляк О.М.) позов задоволено частково. 01.06.2012р. на виконання рішення суду був виданий наказ.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2012р. рішення Господарського суду міста Києва від 15.05.2012р. у справі № 5011-68/2772-2012 залишено без змін.

15.07.2015р. до суду сторонами подано спільну заяву про затвердження мирової угоди в порядку ч.4 ст. 121 ГПК України та надано примірник підписаної 06.06.2015р. мирової угоди на стадії виконавчого провадження.

За резолюцією-розпорядженням голови Господарського суду міста Києва, вказану заяву передано для розгляду судді Ярмак О.М.

Ухвалою суду від 16.07.2015 (суддя Ярмак О.М.) заяву по справі № 5011-68/2772-2012 прийнято до провадження, призначено до розгляду у судовому засіданні на 11.08.2015

03.08.2015 до суду від сторін надійшли витребувані документи для долучення до матеріалів справи.

Сторони своїх представників у засідання суду 11.08.2015 не направили, про дату та час судового розгляду повідомлялись належним чином.

Судом встановлено, що сторонами на затвердження суду подано мирову угоду на стадії виконання судового рішення від 15.05.2012 по справі № 5011-68/2772-2012, підписану 06.08.2015 у наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

на стадії виконання судового рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012.

м. Київ « 06» червня 2015 р.

Сума стягнення відповідно до наказу господарського суду міста Києва №5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772- 2012, становить - 182 734,47 грн. (сто вісімдесят дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок).

Боржник: Приватне акціонерне товариство «Київська будівельна компанія «Київбудком» (назву підприємства змінено в травні 2011 року), в особі генерального директора Білопупа Олександра Володимировича, який діє на підставі Статуту товариства, що є відповідачем у справі № 5011-68/2772-2012, та

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС», в особі генерального директора Сірука Володимира Петровича, який діє на підставі Статуту товариства, що є позивачем у справі № 5011-68/2772-2012,

які є Сторонами виконавчого провадження № 33982833, що перебуває на виконанні головного державного виконавця відділу державної виконавчої служби Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві,

та є сторонами у справі № 5011-68/2772-2012, яка була порушена за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС» до Приватного акціонерного товариства «Київська будівельна компанія «Київбудком» про стягнення заборгованості,

враховуючи положення частини 4 ст. 121 ГПК України, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання судового рішення, закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

1.1. Боржник зобов'язується протягом 2 (двох) календарних днів з дати підписання даної мирової угоди, перерахувати Стягувачеві 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок).

1.2. Стягувач відмовляється від отримання решти суми боргу в розмірі 32 734,47 грн. (тридцять дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок), яку Боржник зобов'язаний був сплатити Стягувачеві станом на 06.06.2015 року, шляхом прощення боргу кредитором для боржника в порядку ст. 605 Цивільного кодексу України.

1.3. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

1.4. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та отримання на свій розрахунковий рахунок 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок), не матиме жодних матеріальних претензій до Боржника, з приводу решти заборгованості за наказом господарського суду міста Києва №5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року в сумі 32 734, 47 грн. (тридцять дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок).

1.5. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання наказу господарського суду міста Києва № 5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012, після чого виконавче провадження № 33982833, яке перебуває на виконанні головного державного виконавця відділу державної виконавчої служби Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві, підлягає закінченню.

1.6. Стягувач та Боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження № 33982833.

1.7. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди про повне та остаточне врегулювання питання щодо примусового виконання наказу господарського суду міста Києва № 5011 -68/2772- 2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012.

1.9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди, а саме п.п. 1.1. та 1.2. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

1.11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.12. Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який прийняв відповідне судове рішення (ст. 121 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом, а саме господарським судом міста Києва.

1.13. Дана Мирова угода складена у 3-х оригінальних примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.»

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирову угоду від 06.06.2015 підписано представниками сторін, повноваження яких підтверджені належним чином, а саме: зі сторони стягувача - генеральним директором ПрАТ «КБК «Київбудком» Білопупом О.В., який діє на підставі статуту, та зі сторони боржника- генеральним директором ТОВ «БМУ № 4 УБ ХАЕС» Сіруком В.П., який діє на підставі статуту товариства.

Сторонам роз'яснено наслідки відповідних процесуальних дій після затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.

Зазначена мирова угода відповідає ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження", тому підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст.ст. 86, 121 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 06.06.2015 у справі № 5011-68/2772-2012, укладену між стягувачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС" (30100, Хмельницька область, м.Нетішин, вул..Ринкова, 5, код ЄДРПОУ 30936949) та боржником - Приватного акціонерного товариства "Київська будівельна компанія "Київбудком" (03039, м.Київ, проспект Червонозоряний, 119, код ЄДРПОУ 24934463) у поданій ними редакції:

«МИРОВА УГОДА

на стадії виконання судового рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012.

м. Київ « 06» червня 2015 р.

Сума стягнення відповідно до наказу господарського суду міста Києва №5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772- 2012, становить - 182 734,47 грн. (сто вісімдесят дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок).

Боржник: Приватне акціонерне товариство «Київська будівельна компанія «Київбудком» (назву підприємства змінено в травні 2011 року), в особі генерального директора Білопупа Олександра Володимировича, який діє на підставі Статуту товариства, що є відповідачем у справі № 5011-68/2772-2012, та

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС», в особі генерального директора Сірука Володимира Петровича, який діє на підставі Статуту товариства, що є позивачем у справі № 5011-68/2772-2012,

які є Сторонами виконавчого провадження № 33982833, що перебуває на виконанні головного державного виконавця відділу державної виконавчої служби Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві,

та є сторонами у справі № 5011-68/2772-2012, яка була порушена за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельно-монтажне управління № 4 УБ ХАЕС» до Приватного акціонерного товариства «Київська будівельна компанія «Київбудком» про стягнення заборгованості,

враховуючи положення частини 4 ст. 121 ГПК України, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання судового рішення, закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

1.5. Боржник зобов'язується протягом 2 (двох) календарних днів з дати підписання даної мирової угоди, перерахувати Стягувачеві 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок).

1.6. Стягувач відмовляється від отримання решти суми боргу в розмірі 32 734,47 грн. (тридцять дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок), яку Боржник зобов'язаний був сплатити Стягувачеві станом на 06.06.2015 року, шляхом прощення боргу кредитором для боржника в порядку ст. 605 Цивільного кодексу України.

1.7. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

1.8. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та отримання на свій розрахунковий рахунок 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч гривень 00 копійок), не матиме жодних матеріальних претензій до Боржника, з приводу решти заборгованості за наказом господарського суду міста Києва №5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року в сумі 32 734, 47 грн. (тридцять дві тисячі сімсот тридцять чотири гривні 47 копійок).

1.5. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання наказу господарського суду міста Києва № 5011-68/2772-2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012, після чого виконавче провадження № 33982833, яке перебуває на виконанні головного державного виконавця відділу державної виконавчої служби Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві, підлягає закінченню.

1.6. Стягувач та Боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження № 33982833.

1.7. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди про повне та остаточне врегулювання питання щодо примусового виконання наказу господарського суду міста Києва № 5011 -68/2772- 2012 від 01.06.2012 року, який було видано на виконання рішення господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року по справі № 5011-68/2772-2012.

1.9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди, а саме п.п. 1.1. та 1.2. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

1.11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.12. Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який прийняв відповідне судове рішення (ст. 121 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом, а саме господарським судом міста Києва.

1.13. Дана Мирова угода складена у 3-х оригінальних примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.»

2. Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

Суддя О.М.Ярмак