Decision № 48378752, 30.08.2013, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

Святошинський районний суд міста Києва

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/7188/13-ц

пр. № 2/759/3821/13

30 серпня 2013 року Святошинський районний суд м. Києва у складі: головуючого-судді: Ключника А.С. при секретарі: Холявчук А.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Біосила» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст. 209, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ТОВ «Біосила» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити частково.

Стягнути з ТОВ «Біосила» (ЄДРПОУ 32383942) на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, що мешкає за адресою: Київська область, АДРЕСА_1 матеріальну шкоду в сумі 33172,52 грн. (тридцять три тисячі сто сімдесят дві гривні п'ятдесят дві копійки) спричинену в результаті дорожньо-транспортної пригоди 05.04.2006 року.

Стягнути з ТОВ «Біосила» (ЄДРПОУ 32383942) на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, що мешкає за адресою: Київська область, АДРЕСА_1 моральну шкоду у розмірі 5000,00 грн. (п'ять тисяч гривень) спричинену в результаті дорожньо-транспортної пригоди 05.04.2006 року.

Стягнути з ТОВ «Біосила» (ЄДРПОУ 32383942) на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, що мешкає за адресою: Київська область, АДРЕСА_1 витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в розмірі 561,14 грн. (п'ятсот шістдесят одна гривня чотирнадцять копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. Ключник