Court ruling № 48374073, 25.11.2014, Central District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Mariupol City)

Провадження №1-кс/263/2628/2014

Єдиний унікальний номер №263/12474/14-к

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2014 року м. Маріуполь

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Васильченко О.Г., за участю прокурора Яксманецького В.В., слідчого Старостенко О.В., розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого-криміналіста СВ Управління СБ України в Донецькій області ст. лейтенанта юстиції ОСОБА_1В про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за № 22014050000000392 від 07.11.2014р., за ознаками злочину, передбаченого ст.258-3 ч.1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що у провадженні СВ Управління СБ України в Донецькій області знаходяться матеріали кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 22014050000000392 від 07.11.2014р., за ознаками злочину, передбаченого ст.258-3 ч.1 КК України, відносно ОСОБА_2

Крім того, з клопотання вбачається, 08 листопада 2014 року ОСОБА_2 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 258-3 ч 1 КК України. Під час досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_2 повідомляв інформацію про дислокацію та пересування військової техніки та військовослужбовців Збройних Сил України за допомогою власного мобільного телефону з номером абонента стільникового звязку +38099-073-92-73. У звязку з наведеним у кримінальному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі та вилученні документів, а саме інформації про звязки зазначеного абонента, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій в період здійснення зєднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувалась sim-картка, якій відповідає номер абонента телефонної мережі стільникового звязку: +38099-073-92-73, яким користувався ОСОБА_2, за період з 01 квітня 2014 року по 07 листопада 2014 року, яка знаходиться у оператора стільникового звязку ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937; юридична адреса м. Київ, вул. Лейпцизька, 15). Зазначена інформація є суттєвою для кримінального провадження оскільки містить відомості про місцезнаходження абонента, його звязки та контакти на період вчинення злочину та в сукупності з даними, отриманими під час проведення інших слідчих та негласних слідчих (розшукових) дій, може мати істотне значення для зясування обставин злочину та для встановлення всіх осіб, які є співучасниками вчинення злочину. Отримати в інший спосіб зазначену інформацію неможливо, оскільки проведеними під час досудового розслідування слідчими діями повної інформації по зєднаннях абонентського номеру +38099-073-92-73 не отримано. Відповідно до вимог Закону України «Про службу безпеки України» та наказу Служби безпеки України від 13 червня 2014 року № 122, з урахуванням соціально-політичної та криміногенної ситуації в регіоні, захопленням приміщення Управління Служби безпеки України в Донецькій області та приведення його в непридатний стан для здійснення повноважень в повному обсязі, з метою забезпечення власної безпеки особового складу Управління Служби безпеки України в Донецькій області й організації виконання співробітниками Управління Служби безпеки України в Донецькій області функціональних (посадових) обовязків, проведено передислокацію та розміщення особового складу Управління Служби безпеки України в Донецькій області до адміністративної будівлі Управління Служби безпеки України в Донецькій області, яка знаходиться за адресою: місто Маріуполь, вул. Георгієвська, 77, тому, просять клопотання задовольнити.

Прокурор та слідчий в судовому засіданні клопотання підтримали в повному обсязі.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У звязку з вищевикладеними слідчими діями, враховуючи, що іншими шляхом отримати ці відомості неможливо, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суддя вважає, що необхідно задовольнити клопотання частково та надати слідчому тимчасовий доступ до зазначеної інформації за період з 01.05.2014р. по 07.11.2014р., що відповідає періоду зазначеному у витягу з ЄРДР за № 22014050000000392 від 07.11.2014р.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого-криміналіста СВ Управління СБ України в Донецькій області ст. лейтенанта юстиції ОСОБА_1В про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за № 22014050000000392 від 07.11.2014р., за ознаками злочину, передбаченого ст.258-3 ч.1 КК України - задовольнити частково.

Надати старшому слідчому-криміналісту СВ УСБ України в Донецькій області ст. лейтенанту юстиції ОСОБА_1 (або іншому слідчому за його письмовим дорученням) тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937; юридична адреса м.Київ, вул.Лейпцизька, 15) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових повідомлень без зазначення змісту текстових повідомлень) абонента ОСОБА_2, який користується номером телефону +38099-073-92-73, з іншими абонентами мобільного звязку за період з 01.05.2014 по 07.11.2014 з зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів, та здійснити їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.Г. Васильченко