Court ruling № 48341321, 12.08.2015, Odesa Administrative Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

У Х В А Л А

12 серпня 2015 р.м.ОдесаСправа № 815/1468/14

Категорія: 8.3.2Головуючий в 1 інстанції: Харченко Ю.В. Одеський апеляційний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Джабурія О.В.

суддів - Крусяна А.В.

- Шляхтицького О.І.

розглянувши в порядку письмового провадження заяву Державної податкової інспекції у Київському районі м. Одеси Головного управління Міндоходів в Одеській області про роз'яснення рішення Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.07.2014 року у справі за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Державної податкової інспекції у Київському районі м. Одеси Головного управління Міндоходів в Одеській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення від 09.01.2014 року № 000141701 в частині донарахування податкового зобов'язання по податку з доходів фізичних осіб у сумі 56 277,40 грн. та застосування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 55 692,00 грн.,

ВСТАНОВИВ :

Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 03.04.2014 року адміністративний позов задоволено частково. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення ДПІ у Київському районі м. Одеси від 09.01.2014 року № 000141701 в частині донарахування суми податкового зобов'язання по податку з доходів фізичних осіб у сумі 56 277,40 грн., та застосування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 14 069,35 грн. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 16 липня 2014 року апеляційну скаргу ФОП ОСОБА_2 задоволено, ДПІ у Київському районі м. Одеси Головного управління Міндоходів в Одеській області залишено без задоволення. Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 03.04.2014 року скасовано в частині відмови у задоволенні позовних вимог та прийнято в цій частині нову постанову про задоволення позову. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення ДПІ у Київському районі м. Одеси Головного управління Міндоходів в Одеській області від 09.01.2014 року № 000141701 в частині застосування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 41 622,65 грн. В решті постанову суду залишено без змін.

15.10.2014 року ДПІ у Київському районі м. Одеси звернулась до суду із заявою, в якій просить роз'яснити третій абзац резолютивної частини постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.07.2014 року із можливим зазначенням суми, яка залишається на користь ФОП ОСОБА_2 та на користь ДПІ у межах прохальної частини апеляційної скарги ФОП ОСОБА_2

Колегія суддів вважає, що заява ДПІ у Київському районі м. Одеси про роз'яснення рішення задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Згідно до вимог ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Конкретного і вичерпного переліку критеріїв для визначення рішення незрозумілим дана правова норма не містить, а з її змісту вбачається, що їх має навести особа, яка звертається із заявою про роз'яснення судового рішення.

Заявник просить зазначити суму, яка залишається на користь ФОП ОСОБА_2 та на користь ДПІ у межах прохальної частини апеляційної скарги ФОП ОСОБА_2

Тобто, фактично заявник просить суд змінити зміст рішення, яке набрало законної сили, що є неприпустимим.

Крім того, постанова колегії суддів, яку ДПІ у Київському районі м. Одеси просить роз'яснити, є зрозумілою і не вимагає будь-якого тлумачення, оскільки в резолютивній частині чітко визначено, в якій частині підлягає скасуванню податкове повідомлення-рішення від 09.01.2014 року № 000141701, а саме - в частині застосування штрафних (фінансових) санкцій у сумі 41 622,65 грн., у зв'язку з чим постанова роз'ясненню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 170, 197 КАС України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву Державної податкової інспекції у Київському районі м. Одеси Головного управління Міндоходів в Одеській області про роз'яснення рішення Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.07.2014 року - залишити без задоволення.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після надіслання її копії особам, що беруть участь у справі і оскарженню не підлягає.

Головуючий: О.В.Джабурія

Суддя: А.В.Крусян

Суддя: О.І.Шляхтицький