Court ruling № 48338258, 29.10.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.10.12 Справа№ 5015/4181/12 Суддя Господарського суду Львівської області Гутьєва В.В.

розглянув матеріали справи за позовом: Львівського міського комунального підприємства “Львівводоканал”, м. Львів

до відповідача: Личаківської виправної колонії № 30 Управління державного департаменту України, м. Львів

про стягнення додаткової плати за скид стічних вод з перевищенням допустимих забруднень у розмірі 57 012,55 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позовні вимоги заявлено Львівським міським комунальним підприємством “Львівводоканал” до Личаківської виправної колонії № 30 Управління державного департаменту України про стягнення додаткової плати за скид стічних вод з перевищенням допустимих забруднень у розмірі 57 012,55 грн.

Ухвалою суду від 05.10.2012 р. позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі.

В ухвалі господарського суду про порушення провадження у справі від 05.10.2012 р. вказано найменування відповідача як Личаківська виправна колонія № 30 Управління державного департаменту України так як було вказано у позовній заяві, в той час, як необхідно було вказати Личаківська виправна колонія Управління державної пенітенціарної служби України у Львівській області (№ 30) згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців. Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Відтак, суддя вважає за необхідне виправити допущену описку в ухвалі господарського суду від 05.10.2012 р., вказавши найменування відповідача - Личаківська виправна колонія Управління державної пенітенціарної служби України у Львівській області (№ 30).

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суддя –

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в ухвалі господарського суду від 05.10.2012 р., вказавши найменування відповідача - Личаківська виправна колонія Управління державної пенітенціарної служби України у Львівській області (№ 30).

Суддя Гутьєва В.В.