№ 48299924, 10.03.2015, Zaporizhzhia Regional Court of Appeal

Approval Date
10.03.2015
Case No.
310/1003/15-п
Document №
48299924
Form of court proceedings
On administrative offenses
State Coat of Arms of Ukraine

Дата документу Справа №

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Єдиний унікальний №310/1003/15-п Головуючий в 1 інст. Пахоменко О.Г.

Провадження №33/778/125/15 Доповідач в 2 інст. ОСОБА_1

Категорія ст.2042 КУпАП

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2015 року місто Запоріжжя

Апеляційний суд Запорізької області в складі:

судді Булейко О.Л.,

адвоката ОСОБА_2,

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_3 на постанову Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 3 лютого 2015 року, якою

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м.Каховка Херсонської області, працює боцманом СРТМ-К Черемош, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,

притягнуто до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.2042 КУпАП, з накладенням стягнення у виді штрафу у сумі 1700 грн,

встановила:

постановою суду ОСОБА_3 притягнуто до адміністративної відповідальності за те, що він 17 січня 2015 року здійснив виїзд з тимчасово окупованої території України АР Крим поза контрольним пунктом вїзду виїзду на судні Черемош через закритий морський порт Керч, чим порушив вимоги ч.1 ст.10 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України №1207-VII від 15 квітня 2014 року, тобто вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст.2042 КУпАП.

ОСОБА_3 звернувся до суду з апеляційною скаргою у якій просить постанову суду скасувати, закрити провадження у справі. В обґрунтування своїх вимог посилається на порушенням судом правил територіальної підсудності. На думку апелянта, під час розгляду даної адміністративної справи судом допущені порушення вимог ст.280 КУпАП, оскільки не зясовано: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна особа у його вчиненні та чи підлягає вона адміністративній відповідальності, судом не прийнято до уваги та не надано ніякої оцінки всім обставинам, які мають суттєве значення для вирішення справи.

Заслухавши представника-адвоката ОСОБА_2, яка підтримала апеляційну скаргу і наполягала на скасуванні постанови суду першої інстанції, та закритті провадження; перевіривши матеріали справи та розглянувши доводи, викладені в апеляційній скарзі, апеляційний суд вважає, що остання підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.

Згідно зі ст. 294 КУпАП за наслідками розгляду апеляційної скарги суд апеляційної інстанції має право, у тому числі, прийняти рішення про скасування постанови суду з ухваленням нової постанови.

Відповідно до ст..245 КУпАП завданням провадження у справах про адміністративні правопорушення є своєчасне, всебічне, повне й обєктивне зясування обставин кожної справи з дотриманням процесуальної форми її розгляду.

Кодексом про адміністративні правопорушення визначено форму і основні елементи протоколу про адміністративне правопорушення, а також змісту постанови, що приймається в конкретній справі. У них повинні бути викладені всі обставини вчинення правопорушення, та відомості, необхідні для розгляду справи, зокрема, про час, місце вчинення адміністративного правопорушення, суть його, дані про свідків і потерпілих, їх пояснення, а якщо правопорушенням спричинено матеріальну шкоду, про це також зазначається у процесуальних документах.

У справі відносно ОСОБА_3 протокол про адміністративне правопорушення серії АзЧРУ №043899 від 31 січня 2015 року, який є документом, що офіційно засвідчує факт вчинення неправомірних дій і є одним із основних джерел доказів, не містить даних про місце події.

У протоколі зазначено, що ОСОБА_3 на судні Черемош здійснив виїзд поза контрольним пунктом вїзду-виїзду з тимчасово окупованої території України АР Крим через закритий порт Керч, чим порушив вимоги ч.1 ст.10 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України від 15 квітня 2014 року, тобто вчинив правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст.2042 КУпАП.

ОСОБА_3, як зазначено у постанові суду, вину не визнав, заявив що, не знав про існування закону, у порушенні якого складено протокол.

Суд не зясував всі обставини справи, як того вимагають ст.ст.245, 280 КУпАП, формально послався на наявність доказів, що на думку суду, підтверджували вину ОСОБА_3

За диспозицією статті 204-2 КУпАП обєктивна сторона цього правопорушення полягає у порушенні порядку вїзду на тимчасово окуповану територію України та виїзду з неї поза контрольним пунктом.

Статтею 10 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України від 15 квітня 2014 року №1207-VII, на яку у протоколі послався дільничний інспектор прикордонної служби Бердянськ ОСОБА_4, громадяни України мають право на вільний та безперешкодний вїзд на тимчасово окуповану територію і виїзд з неї через контрольні пункти вїзду-виїзду за умови предявлення документа, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України.

Частина 2 вказаної норми закону передбачає правила вїзду-виїзду іноземців та осіб без громадянства.

За текстом протоколу, складеного відносно ОСОБА_3, він є громадянином України. Між тим особу ОСОБА_3 ідентифіковано лише за посвідченням моряка. Суд не перевірив наявність громадянства ОСОБА_3, а в залежності від встановленого необхідно було кваліфікувати його дії.

Як вказано вище, у протоколі зазначено, що ОСОБА_3 порушив правила виїзду із порту Керч АР Крим, між тим у чому виявилися ці порушення, у протоколі не вказано.

Апеляційний суд звертає увагу та те, що особою, яка складала протокол відносно ОСОБА_3 не встановлено обєктивну сторону вчиненого правопорушення.

На порушення, допущені при складанні протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_3, суд першої інстанції уваги не звернув, і виніс постанову, яка не може вважатися законною та обґрунтованою, а тому підлягає скасуванню.

На думку апеляційного суду, у звязку з порушеннями, які допущені при складанні протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_3, розглянути справу по суті неможливо, тому вказаний протокол разом з матеріалами справи підлягає поверненню на доопрацювання до відділу прикордонної служби Бердянськ Бердянського прикордонного загону, в рамках процесуальних строків, передбачених ст.38 КУпАП.

Керуючись ст.294 КУпАП, суддя

постановила:

апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.

Постанову Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 3 лютого 2015 року, якою ОСОБА_3 притягнуто до адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення, передбаченого ст.2042 КУпАП, - скасувати, протокол про адміністративне правопорушення серії АзЧРУ №043899 від 31 січня 2015 року складений щодо ОСОБА_3, разом з матеріалами справи повернути на доопрацювання до відділу прикордонної служби Бердянськ Бердянського прикордонного загону.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню не підлягає.

Суддя Апеляційного суду

Запорізької області ОСОБА_1

Часті запитання

Який тип судового документу № 48299924 ?

Документ № 48299924 це

Яка дата ухвалення судового документу № 48299924 ?

Дата ухвалення - 10.03.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 48299924 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 48299924 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 48299924, Zaporizhzhia Regional Court of Appeal

The court decision No. 48299924, Zaporizhzhia Regional Court of Appeal was adopted on 10.03.2015. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 48299924 refers to case No. 310/1003/15-п

This decision relates to case No. 310/1003/15-п. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 48299921
Next document : 48299925