Court ruling № 48271920, 10.08.2015, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

Справа № 295/2539/15-ц

У Х В А Л А

(вступна та резолютивна частина)

"10" серпня 2015 р.

Богунський районний суд м. Житомира

у складі: головуючого судді Кузнєцова Д.В.

при секретарі с/з ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі клопотання ОСОБА_2 та ТОВ НВФ «Віконт» про зупинення провадження по справі до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства у справі за заявою ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Голден кепітал груп» по справі за позовом ОСОБА_2 до ТОВ НВФ «Віконт» про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність виготовлення повного тексту ухвали суду, пов`язаного з потребою в наведенні доводів, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 209, 222 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Зупинити провадження у цивільній справі № 295/2539/15-ц за заявою ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Голден кепітал груп» до набрання законної сили судовим рішенням у справі №295/8858/15-ц за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Науково виробнича Фірма "Віконт" до ОСОБА_2, Постійно діючого третейського суду при Асоціації "Голден ОСОБА_3" про скасування рішення третейського суду.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Д.В. Кузнєцов