Court ruling № 48186253, 07.10.2014, Donetsk Oblast Court of Appeal (Mariupol City)

22-ц/775/1516/2014(м)

241/1037/14-ц

Головуючий у 1 інстанції Скудін В.Є.

У Х В А Л А

06 жовтня 2014 року м. Маріуполь

Суддя апеляційного суду Донецької області Попова С.А., розглянувши матеріали справи за поданням В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 про встановлення тимчасового обмеження у праві виїзду громадянина України ОСОБА_2 Шагені за кордон

за апеляційною скаргою В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 на ухвалу Першотравневого районного суду Донецької області від 18 вересня 2014 року,

В С Т А Н О В И Л А :

В вересні 2014 року В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 звернувся до суду з поданням про тимчасове обмеження боржника ОСОБА_2 Шагені за кордон.

Ухвалою Першотравневого районного суду Донецької області від 18 вересня 2014 року в задоволенні подання В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 про встановлення тимчасового обмеження у праві виїзду громадянина ОСОБА_3 відмовлено.

23 вересня 2014 року В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 подано апеляційну скаргу на зазначену ухвалу суду.

Але апеляційне провадження не може бути відкрито і справа підлягає поверненню до суду першої інстанції з таких підстав.

Згідно зі ст. 297 ч.7 ЦПК України, суддя доповідач, при надходженні неналежно оформленої справи, повертає справу до суду першої інстанції, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

Із матеріалів справи вбачається, що судом першої інстанції при постановленні ухвали суду від 18 вересня 2014 року в описовій, мотивувальній і резолютивній частині ухвали мова йде про іншого боржника ОСОБА_4, що свідчить про неналежне оформлення справи.

Керуючись ст. 297 ч.7 ЦПК України, -

У Х В А Л И Л А :

Справу за позовом поданням В.о. начальника відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції ОСОБА_1 про встановлення тимчасового обмеження у праві виїзду громадянина України ОСОБА_2 Шагені за кордон повернути до суду першої інстанції і надати строк до 06 листопада 2014 року для виправлення описки.

Суддя :