Справа 639/78/15-ц
2/639/703/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 серпня 2015 р. Жовтневий районний суд м.Харкова
у складі: головуючого-судді Єрмоленко В.Б.
при секретарі- Слюсаревій О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кей Колект» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-
ВСТАНОВИВ:
Позивач- Товариство з обмеженою відповідальністю ( далі ТОВ) «Кей Колект» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 67095,12 доларів США, що становить 1057 419,09 грн. за кредитним договором, укладеним 07.09.2006 р. між ОСОБА_1 і ПАТ «УкрСиббанк» за № 11035632000, а також договором поруки між ОСОБА_2 та ПАТ «УкрСиббанк»
В судовому засіданні представником ОСОБА_1 заявлено клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки в провадженні Дзержинського районного суду м.Харкова знаходиться на розгляді позов ОСОБА_2 до ТОВ «Кей Колект», ОСОБА_1 про припинення правовідносин за договорами надання споживчого кредиту № 11035632000 від 07.09.2006 р., поруки № 39618 від 07.09.2006 р., договором іпотеки від 07.09.2006 р. На підтвердження наявності на розгляді справи в Дзержинському районному суді м.Харкова надана копія ухвали про відкриття провадження у справі № 638/1058/15-ц від 05.02.2015 р. Як зазначив ОСОБА_2 розгляд справи триває.
Заслухавши думку учасників процесу, які не заперечують проти клопотання, суд приходить до наступного.
Відповідно до п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства. Оскільки рішення суду по справі за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «Кей Колект», ОСОБА_1 про припинення правовідносин за договорами надання споживчого кредиту № 11035632000 від 07.09.2006 р., поруки № 39618 від 07.09.2006 р., договором іпотеки від 07.09.2006 р. може вплинути на подальше рішення суду за позовом ТОВ «Кей Колект» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за тими самими договорами споживчого кредиту, поруки, що є суттєвим для правильного вирішення справи, суд вважає за необхідне зупинити провадження по зазначений справі до розгляду справи № 638/1058/15-ц за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «Кей Колект», ОСОБА_1 про припинення правовідносин за договорами надання споживчого кредиту і поруки.
Керуючись ст. 201 п.4 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кей Колект» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості-зупинити до розгляду по суті цивільної справи № 638/1058/15-ц за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «Кей Колект», ОСОБА_1 про припинення правовідносин за договорами.
Зобовязати ОСОБА_2 негайно повідомити Жовтневий районній суд м.Харкова про розгляд справи № 638/1058/15-ц та надати копію судового рішення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні-в той же строк з дня отримання копії ухвали.
СУДДЯ -
The court decision No. 48144672, Novobavarskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 05.08.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 639/78/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: